From 32bed666190ae53376833cf992f5ba4276b07ec9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Kristoffer=20Grundstr=C3=B6m?= Date: Fri, 3 May 2024 10:33:03 +0200 Subject: [PATCH] =?UTF-8?q?Translated=20using=20Weblate:=20Swedish=20(sv)?= =?UTF-8?q?=20by=20Kristoffer=20Grundstr=C3=B6m=20?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Currently translated at 19.0% (8 of 42 strings) Translated using Weblate: Swedish (sv) by Kristoffer Grundström Currently translated at 95.3% (514 of 539 strings) Co-authored-by: Kristoffer Grundström Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/f-droid/f-droid-metadata/sv/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/f-droid/f-droid/sv/ Translation: F-Droid/F-Droid Translation: F-Droid/F-Droid metadata --- app/src/main/res/values-sv/strings.xml | 1 + metadata/sv/full_description.txt | 21 ++++++++------------- 2 files changed, 9 insertions(+), 13 deletions(-) diff --git a/app/src/main/res/values-sv/strings.xml b/app/src/main/res/values-sv/strings.xml index 2555faa1f..17490923e 100644 --- a/app/src/main/res/values-sv/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-sv/strings.xml @@ -560,4 +560,5 @@ Du försöker ansluta till någon med en utdaterad version av F-Droid. För att ansluta så måste de uppgradera sin F-Droid-app. De kan använda byt för att uppdatera sin F-Droid-app från dig. Använd DNS-cache Använd cachade resultat för att minimera DNS-förfrågningar. + (föredras) \ No newline at end of file diff --git a/metadata/sv/full_description.txt b/metadata/sv/full_description.txt index ebb80555b..1d2e63456 100644 --- a/metadata/sv/full_description.txt +++ b/metadata/sv/full_description.txt @@ -1,18 +1,13 @@ -F-Droid är en installerbar katalog över libre programvaror -för Android. F-Droid-klientappen gör det det lätt att -bläddra, installera och hålla reda på uppdateringar på enheten. +F-Droid är en installerbar katalog över libre-programvaror för Android. Klient-appen F-Droid gör det det enkelt att bläddra, installera och hålla reda på uppdateringar på din enhet. -Den ansluter till alla F-Droid kompatibla förråd. Standard förrådet -är värd på f-droid.org som innehåller endast bona fide libre programvaror. +Den ansluter till alla förråd som är kompatibla med F-Droid. Standard-filförrådet finns på f-droid.org som endast innehåller bona fide libre-programvaror. -Android själv är öppen i den meningen att du är fri att installera APK:er -från var du vill, men det finns många goda skäl att använda -F-Droid som din libre programhanterare: +Android i sig självt är öppet i den meningen att du är fri att installera APK:er från var du vill, men det finns många goda skäl till att använda F-Droid som din hanterare för libre-programvara: -* Få meddelande när uppdateringar är tillgängliga -* Hämta och installera uppdateringar automatiskt -* Håll koll på äldre och betaversioner +* Bli aviserad när uppdateringar är tillgängliga +* Hämta valfritt och installera uppdateringar automatiskt +* Håll koll på äldre och beta-versioner * Filtrera bort appar som inte är kompatibla med enheten * Hitta appar via kategorier och sökbara beskrivningar -* Tillgång associerade webbadresser för donationer, källkod o.s.v. -* Håll dig säker genom att kontrollera förrådindex-signaturer och APK-hashar +* Få åtkomst till associerade webbadresser för donationer, källkod o.s.v. +* Håll dig säker genom att kontrollera filförrådets index-signaturer och APK-hashar