From 352efd09eb8bbbf93ffc47b1c1cf9919f4156734 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Parsa Nobahari <89968726+ParsaNobahari@users.noreply.github.com>
Date: Tue, 20 May 2025 06:26:46 +0200
Subject: [PATCH] Translated using Weblate: Persian (fa) by Parsa Nobahari
 <89968726+ParsaNobahari@users.noreply.github.com>

Currently translated at 100.0% (564 of 564 strings)

Co-authored-by: Parsa Nobahari <89968726+ParsaNobahari@users.noreply.github.com>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/f-droid/f-droid/fa/
Translation: F-Droid/F-Droid
---
 app/src/main/res/values-fa/strings.xml | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/app/src/main/res/values-fa/strings.xml b/app/src/main/res/values-fa/strings.xml
index 463fdaebf..c599b2c1c 100644
--- a/app/src/main/res/values-fa/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fa/strings.xml
@@ -591,7 +591,7 @@
     <string name="no_handler_app_generic">کاره‌ای ندارید که بتواند این کار را بکند.</string>
     <string name="repo_archive_unknown">به نظر مخزن بایگانی‌ای ندارد.</string>
     <plurals name="repo_num_apps_text">
-        <item quantity="one">%d کاره</item>
+        <item quantity="one">۱ کاره</item>
         <item quantity="other">%d کاره</item>
     </plurals>
     <string name="repo_details_info_text">مخزن منبعی از کاره‌هاست.\n\nآینه‌ها یبرای توزیع بار کاره‌های در حال بارگیری بین چندین کارساز استفاده می‌شوند. آینه‌های نزدیک ممکن است سریع‌تر باشند.\n\nآینه‌های رسمی به دست مالکان مخزن تعریف شده‌اند. این اینه‌ها قابل حذف نبوده و تنها می‌توانند از کار بیفتند. می‌توانید آینه‌های سفارشی اضافی را با افزودنشان مانند یک مخزن معمولی تعریف کنید.</string>