From 7624da605e50fb85a33438a095ce930bfbe7bc71 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: tygyh <jonis9898@hotmail.com>
Date: Wed, 7 Jun 2023 16:45:49 +0200
Subject: [PATCH] Translated using Weblate: Swedish (sv) by tygyh
 <jonis9898@hotmail.com>

Currently translated at 100.0% (489 of 489 strings)

Co-authored-by: tygyh <jonis9898@hotmail.com>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/f-droid/f-droid/sv/
Translation: F-Droid/F-Droid
---
 app/src/main/res/values-sv/strings.xml | 4 +++-
 1 file changed, 3 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/app/src/main/res/values-sv/strings.xml b/app/src/main/res/values-sv/strings.xml
index e4ce70d42..70626e988 100644
--- a/app/src/main/res/values-sv/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-sv/strings.xml
@@ -11,7 +11,7 @@
     <string name="update_interval">Automatiskt uppdateringsintervall</string>
     <string name="notify">Visa tillgängliga uppdateringar</string>
     <string name="notify_on">Visa en avisering när uppdateringar är tillgängliga</string>
-    <string name="system_installer">Privileged Extension</string>
+    <string name="system_installer">Privilegierat tillägg</string>
     <string name="system_installer_on">Använd Privilegierat tillägg för att installera, uppdatera och ta bort paket</string>
     <string name="local_repo_name">Namn på ditt lokala förråd</string>
     <string name="local_repo_name_summary">Den annonserade titeln på ditt lokala förråd: %s</string>
@@ -530,4 +530,6 @@
     <string name="antinsfw">Denna app har ett innehåll som inte bör publiceras eller vara synligt var som helst</string>
     <string name="menu_release_channel_beta">Tillåt betauppdateringar</string>
     <string name="latest__empty_state__upgrading">Uppdaterar databas…</string>
+    <string name="use_ipfs_gateways">Använd IPFS-gateways</string>
+    <string name="use_ipfs_gateways_summary">Ladda ner filer från IPFS-speglar, om de stöds av lagringsplatsen.</string>
 </resources>
\ No newline at end of file