diff --git a/app/src/main/res/values-eu/strings.xml b/app/src/main/res/values-eu/strings.xml
index 84eb7adc1..7937b8a63 100644
--- a/app/src/main/res/values-eu/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-eu/strings.xml
@@ -584,7 +584,7 @@
     <string name="copied_url_to_clipboard">Kopiatu da URLa arbelean</string>
     <string name="ipfsgw_title">IPFS pasabideak</string>
     <string name="ipfsgw_caption_custom_gateways">IPFS pasabide pertsonalizatuak</string>
-    <string name="paste">Itsatsi</string>PluralsCandidate
+    <string name="paste">Itsatsi</string>
 
     <string name="repo_num_apps_button">Erakutsi aplikazioak</string>
     <string name="ipfsgw_add_add">Gehitu</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-is/strings.xml b/app/src/main/res/values-is/strings.xml
index ebe5036f0..ee4749d63 100644
--- a/app/src/main/res/values-is/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-is/strings.xml
@@ -557,7 +557,7 @@
     <string name="repo_io_error">Villa í tengingu við hugbúnaðarsafnið.</string>
     <string name="ipfsgw_caption_custom_gateways">Sérsniðnar IPFS-netgáttir</string>
     <string name="repo_enter_url">Settu handvirkt inn slóð hugbúnaðarsafns</string>
-    <string name="paste">Líma</string>PluralsCandidate
+    <string name="paste">Líma</string>
 
     <string name="repo_add_new_mirror">Bæta við sem nýjum spegli</string>
     <string name="repo_intro">Hugbúnaðarsafn er viðbótaruppspretta fyrir forrit og fleira. Hugbúnaðarsöfn frá utanaðkomandi aðilum sem þú bætir við hér, gætu verið með önnur viðmið og staðla en þau sem byggja forrit fyrir sjálft F-Droid safnið.
diff --git a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
index c675c9929..b81dceaae 100644
--- a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
@@ -584,7 +584,7 @@
     <string name="ipfsgw_summary_disabled">Загрузка приложений из конечных веб-точек IPFS отключена</string>
     <string name="ipfsgw_title">IPFS-шлюзы</string>
     <string name="ipfsgw_caption_custom_gateways">Пользовательские шлюзы IPFS</string>
-    <string name="paste">Вставить</string>PluralsCandidate
+    <string name="paste">Вставить</string>
 
     <string name="ipfsgw_add_add">Добавить</string>
     <string name="ipfsgw_explainer">Загружать приложения с конечных веб-точек IPFS. (Работает только для репозиториев F-Droid, поддерживающих IPFS.)</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-sc/strings.xml b/app/src/main/res/values-sc/strings.xml
index 7e2e52633..291e19b1d 100644
--- a/app/src/main/res/values-sc/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-sc/strings.xml
@@ -585,7 +585,7 @@
     <string name="ipfsgw_title">Ghennas de collegamentu IPFS</string>
     <string name="repo_io_error">Errore de connessione a su depòsitu.</string>
     <string name="ipfsgw_caption_custom_gateways">Ghennas de collegamentu personalizadas IPFS</string>
-    <string name="paste">Incolla</string>PluralsCandidate
+    <string name="paste">Incolla</string>
 
     <string name="repo_add_new_mirror">Annanghe comente ispigru nou</string>
     <string name="repo_intro">Unu depòsitu est una fonte additzionale de aplicatziones. Sos de tertzos chi annanghes inoghe tenent istandards diferentes cunfronta a sos chi frunint sas aplicatziones cumpiladas dae F-Droid matessi.
diff --git a/app/src/main/res/values-tr/strings.xml b/app/src/main/res/values-tr/strings.xml
index 09315f768..7c9a88d65 100644
--- a/app/src/main/res/values-tr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-tr/strings.xml
@@ -563,7 +563,7 @@
     <string name="ipfsgw_summary_disabled">IPFS web uç noktalarını kullanarak uygulamaları indirin: devre dışı</string>
     <string name="ipfsgw_title">IPFS Ağ Geçitleri</string>
     <string name="ipfsgw_caption_custom_gateways">Resmi IPFS Ağ Geçitleri</string>
-    <string name="paste">Yapıştır</string>PluralsCandidate
+    <string name="paste">Yapıştır</string>
 
     <string name="ipfsgw_add_add">Ekle</string>
     <string name="ipfsgw_explainer">IPFS web uç noktalarından uygulamaları indirin. (Yalnızca IPFS desteği olan F-Droid depoları için çalışır.)</string>
diff --git a/app/src/main/res/values/strings.xml b/app/src/main/res/values/strings.xml
index 5a9e4a084..9f0ca13a0 100644
--- a/app/src/main/res/values/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values/strings.xml
@@ -747,7 +747,7 @@ This often occurs with apps installed via Google Play or other sources, if they
     <string name="copied_url_to_clipboard">Copied URL to clipboard</string>
     <string name="copied_permission_to_clipboard">Copied permission name to clipboard</string>
 
-    <string name="paste">Paste</string>PluralsCandidate
+    <string name="paste">Paste</string>
 
     <string name="ipfsgw_title">IPFS Gateways</string>
     <string name="ipfsgw_explainer">Download apps from IPFS web endpoints. (Only works for F-Droid repositories with IPFS support.)</string>