From d9f4a689add5c54fda3282a7cc5a3c49dffb041b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?O=C4=9Fuz=20Ersen?= Date: Mon, 16 Sep 2024 18:10:18 +0200 Subject: [PATCH] =?UTF-8?q?Translated=20using=20Weblate:=20Turkish=20(tr)?= =?UTF-8?q?=20by=20O=C4=9Fuz=20Ersen=20?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Currently translated at 100.0% (546 of 546 strings) Translated using Weblate: Turkish (tr) by Oğuz Ersen Currently translated at 100.0% (544 of 544 strings) Translated using Weblate: Turkish (tr) by Oğuz Ersen Currently translated at 100.0% (543 of 543 strings) Translated using Weblate: Turkish (tr) by Oğuz Ersen Currently translated at 100.0% (541 of 541 strings) Co-authored-by: Oğuz Ersen Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/f-droid/f-droid/tr/ Translation: F-Droid/F-Droid --- app/src/main/res/values-tr/strings.xml | 26 +++++++++++++++++++------- 1 file changed, 19 insertions(+), 7 deletions(-) diff --git a/app/src/main/res/values-tr/strings.xml b/app/src/main/res/values-tr/strings.xml index 0766941c4..8d6578f9e 100644 --- a/app/src/main/res/values-tr/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-tr/strings.xml @@ -56,7 +56,7 @@ Bu uygulama reklam içerir Bu uygulama etkinliğinizi izler ve bildirir Bu uygulama özgür olmayan eklentilere teşvik eder - Bu uygulama değiştirilemeyen veya özgür olmayan bir ağ hizmetine teşvik eder veya tamamen buna bağlıdır + Bu uygulama özgür olmayan bir ağ hizmetine teşvik eder veya tamamen buna bağlıdır Bu uygulama özgür olmayan başka uygulamalara bağımlıdır Kaynak kod tamamen özgür değildir Görüntüleme @@ -408,8 +408,8 @@ Aramayı sırala Liberapay Kameranızın kendiliğinden odaklanması yok gibi görünüyor. Kodu taramak zor olabilir. - Karşıt-özellikli uygulamaları içer - Karşıt-özellikler gerektiren uygulamaları göster + Karşıt-Özellikleri İçer + Bilinen karşıt-özelliklere sahip uygulamaları göster Dokunmatik ekran uygulamalarını içer Donanım desteğinden bağımsız olarak dokunmatik ekran gerektiren uygulamaları göster Yansıma ekle @@ -440,7 +440,7 @@ Sunuculara sürüm ve UUID gönder İndirirken bu uygulamanın sürümünü ve rastgele benzersiz bir kimliği ekle, bir sonraki uygulama yeniden başlamasıyla etkin olur. Depoyu Paylaş - Kaynak kodu artık mevcut değil, güncelleme mümkün değil. + Artık kullanılabilir bir kaynak kodu yok, güncelleme mümkün değil Yükleme Geçmişini Gönder %s geçmişi CSV dosyası olarak yükle Tüm güncellemeler Veri/Kablosuz Ayarları tarafından devre dışı bırakıldı @@ -510,7 +510,7 @@ Özgür Olmayan Bağlılıklar Reklam Özgür Olmayan İçerikler - Bazı sonuçlar, karşıt-özellik ayarlarınıza göre gizlendi. + Bazı uygulamalar, karşıt-özellik ayarlarınıza göre gizlendi. Değiştirmek için dokunun. Özgür Olmayan Ağ Hizmetleri İzleme Özgür Olmayan Eklentiler @@ -518,7 +518,7 @@ Üst Kod Özgür Değil Bilinen Güvenlik Açığı Kaynak Kodu Artık Yok - Diğer Karşıt-özellikler + Diğer Karşıt-Özellikler İş için Güvenli Değil Beta Güncellemelerine İzin Ver Veri tabanı yükseltiliyor… @@ -534,7 +534,7 @@ Geçersiz depo. \n \nGeliştirencisi iletişime geçin ve onlara sorun hakkında bilgi verin. - Bu depo zaten eklenmiş. + Bu depo zaten eklendi. Depo ekle Depo getiriliyor… Depoya bağlanırken hata oluştu. @@ -587,4 +587,16 @@ Bu deponun devre dışı bırakılması, tüm uygulamalardan \"tercih edilen\" durumunu kaldıracaktır. Devre dışı bırak (tercih edilen) + Depo ve yansı ekle + Depoyu görüntüle + QR Kodunu Tarayın + İçerdiği uygulamalar: + Eklemeye çalıştığınız URL (%s) yeni bir deponun yansısıdır. Hem orijinal depo hem de yansı eklenecektir. + Bu yansı zaten eklendi (%s). + Eklemeye çalıştığınız URL (%s), var olan bir deponun yansısıdır. + Sonraki en erken güncelleme: %s + Seçilen depoda uyumlu uygulama sürümleri yok. Güncellemeleri almak için uyumlu sürümleri olan bir depoyu tercih edin. + Koşullar sağlandığında bir sonraki güncelleme + Bağlı Ağ Hizmetleri + Bu uygulama tamamen belirli bir ağ hizmetinin örneğine bağlıdır \ No newline at end of file