From ebbb7448329b807bc3fd4e5d0eae7a49a5db8a19 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Hans-Christoph Steiner <hans@eds.org>
Date: Wed, 7 Jun 2023 23:11:50 +0200
Subject: [PATCH] Revert "Translated using Weblate: Punjabi (pa) by ShareASmile
 <aapshergill@gmail.com>"

This reverts commit 718dae9d6cf858f222738a1229c0fc63f4fb10be.
---
 app/src/main/res/values-hi/strings.xml |  9 ++-------
 app/src/main/res/values-pa/strings.xml | 11 +++--------
 2 files changed, 5 insertions(+), 15 deletions(-)

diff --git a/app/src/main/res/values-hi/strings.xml b/app/src/main/res/values-hi/strings.xml
index eeac3f215..a31f6b9ca 100644
--- a/app/src/main/res/values-hi/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-hi/strings.xml
@@ -49,7 +49,7 @@
     <string name="crash_dialog_title">एफ-ड्रॉइड क्रैश हो गया है</string>
     <string name="crash_dialog_text">एक अप्रत्याशित त्रुटि के कारण एप्लीकेशन बंद हो गयी है| क्या आप ईमेल पर डिटेलस भेज कर इस मुद्दे को सुलझाने में मदद करना चाहते हैं\?</string>
     <string name="crash_dialog_comment_prompt">आप अन्य जानकारी और टिप्पणियाँ यहाँ लिख सकते हैं:</string>
-    <string name="app_name_full">एफ-ड्रॉइड</string>
+    <string name="app_name_full">F-Droid</string>
     <string name="installIncompatible">यह ऐप्लिकेशन आपके डिवाइस के लिए अनुकुल नहीं है, क्या आप इसे फिर भी स्थापित करना चाहते हैं\?</string>
     <string name="interval_1w">साप्ताहिक अपडेट के लिए जाँच करें</string>
     <string name="interval_2w">हर 2 सप्ताह में अपडेट की जाँच करें</string>
@@ -526,14 +526,9 @@
     <string name="antinosource">स्रोत कोड अब उपलब्ध नहीं है</string>
     <string name="swap_wifi_vpn_conflict">सक्रिय वीपीएन के साथ संघर्ष!</string>
     <string name="antiothers">अन्य विरोधी सुविधाएं</string>
-    <string name="antinsfw">काम के लिए सुरक्षित नहीं</string>
+    <string name="antinsfw">इस ऐप में ऐसी सामग्री है जिसे हर जगह प्रचारित या दृश्यमान नहीं किया जाना चाहिए</string>
     <string name="menu_release_channel_beta">बीटा अपडेट की अनुमति दें</string>
     <string name="latest__empty_state__upgrading">डेटाबेस का नवीनीकरण किया जा रहा…</string>
     <string name="use_ipfs_gateways_summary">रेपो द्वारा समर्थित होने पर, IPFS मिरर से फ़ाइलें डाउनलोड करें।</string>
     <string name="use_ipfs_gateways">IPFS गेटवे का उपयोग करें</string>
-    <string name="about_title_basic">एफ-ड्रॉइड बेसिक के बारे में</string>
-    <string name="repo_last_update_downloaded">अंतिम अपडेट डाउनलोड किया गया</string>
-    <string name="app_name_basic">एफ-ड्रॉइड बेसिक</string>
-    <string name="antinsfwlist">इस एप्लिकेशन में ऐसी सामग्री है जिसे हर जगह प्रचारित या दृश्यमान नहीं किया जाना चाहिए</string>
-    <string name="warning_target_sdk">यह एप्लिकेशन Android के पुराने संस्करण के लिए बनाया गया था और स्वचालित रूप से अपडेट नहीं किया जा सकता है।</string>
 </resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-pa/strings.xml b/app/src/main/res/values-pa/strings.xml
index f807c7ef0..f80eb6a81 100644
--- a/app/src/main/res/values-pa/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pa/strings.xml
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources>
-    <string name="app_name_full">ਐਫ-ਡਰਾਇਡ</string>
+    <string name="app_name_full">ਐਫਡਰਾਇਡ</string>
     <string name="SignatureMismatch">ਨਵੇਂ ਸੰਸਕਰਣ ਵਿੱਚ ਪੁਰਾਣੇ ਨਾਲ਼ੋਂ ਇੱਕ ਵੱਖਰੀ ਕੁੰਜੀ ਦੇ ਨਾਲ ਦਸਤਖਤ ਕੀਤੇ ਗਏ ਹਨ. ਨਵਾਂ ਸੰਸਕਰਣ ਇੰਸਟਾਲ ਕਰਨ ਲਈ, ਪੁਰਾਣੇ ਨੂੰ ਪਹਿਲਾਂ ਅਨ-ਇੰਸਟਾਲ ਕਰਨਾ ਪਵੇਗਾ। ਕ੍ਰਿਪਾ ਕਰਕੇ ਇਹ ਕਰੋ ਅਤੇ ਦੁਬਾਰਾ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ। (ਯਾਦ ਰੱਖੋ ਕਿ ਅਨ-ਇੰਸਟਾਲ ਕਰਨ ਨਾਲ ਐਪ ਦੁਆਰਾ ਸਟੋਰ ਕੀਤਾ ਕੋਈ ਵੀ ਅੰਦਰੂਨੀ ਡਾਟਾ ਮਿਟਾ ਦਿੱਤਾ ਜਾਵੇਗਾ)</string>
     <string name="installIncompatible">ਐਪ ਤੁਹਾਡੀ ਡਿਵਾਈਸ ਨਾਲ ਅਨੁਕੂਲ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਫਿਰ ਵੀ ਇੰਸਟਾਲ ਕਰੋ\?</string>
     <string name="version">ਸੰਸਕਰਣ</string>
@@ -151,7 +151,7 @@
     <string name="added_on">%s \'ਤੇ ਸ਼ਾਮਲ ਕੀਤਾ</string>
     <string name="about_version">ਸੰਸਕਰਣ</string>
     <string name="about_site">ਵੈੱਬਸਾਈਟ</string>
-    <string name="about_title_full">ਐਫ-ਡਰਾਇਡ ਬਾਰੇ</string>
+    <string name="about_title_full">F-Droid ਬਾਰੇ</string>
     <string name="app_details">ਐਪ ਵੇਰਵੇ</string>
     <string name="notify_on">ਅੱਪਡੇਟ ਉਪਲਬਧ ਹੋਣ \'ਤੇ ਇੱਕ ਸੂਚਨਾ ਵਿਖਾਓ</string>
     <string name="preference_manage_installed_apps">ਇੰਸਟਾਲ ਐਪਾਂ ਨੂੰ ਮੈਨੇਜ ਕਰੋ</string>
@@ -414,7 +414,7 @@
     <string name="antinonfreeassetslist">ਇਸ ਐਪ ਵਿੱਚ ਗੈਰ-ਮੁਫ਼ਤ ਸੰਪਤੀਆਂ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ</string>
     <string name="antiknownvulnlist">ਇਸ ਐਪ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਜਾਣੀ ਜਾਂਦੀ ਸੁਰੱਖਿਆ ਕਮਜ਼ੋਰੀ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ</string>
     <string name="antinosourcesince">ਸਰੋਤ ਕੋਡ ਹੁਣ ਉਪਲਬਧ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਕੋਈ ਅੱਪਡੇਟ ਸੰਭਵ ਨਹੀਂ ਹੈ।</string>
-    <string name="antinsfw">ਕੰਮ ਲਈ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਨਹੀਂ</string>
+    <string name="antinsfw">ਇਸ ਐਪ ਵਿੱਚ ਅਜਿਹੀ ਸਮੱਗਰੀ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ ਜਿਸਦਾ ਪ੍ਰਚਾਰ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਜਾਂ ਹਰ ਜਗ੍ਹਾ ਦਿਖਾਈ ਨਹੀਂ ਦੇਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ</string>
     <string name="display">ਡਿਸਪਲੇ</string>
     <string name="expert">ਮਾਹਰ ਮੋਡ</string>
     <string name="show_incompat_versions">ਅਸੰਗਤ ਸੰਸਕਰਣ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰੋ</string>
@@ -531,9 +531,4 @@
     <string name="theme_dark">ਗੂੜ੍ਹਾ</string>
     <string name="use_ipfs_gateways_summary">ਆਈਪੀਐਫਐਸ ਮਿਰਰਾਂ ਤੋਂ ਫਾਈਲਾਂ ਡਾਊਨਲੋਡ ਕਰੋ, ਜੇਕਰ ਰੈਪੋ ਦੁਆਰਾ ਸਮਰਥਿਤ ਹੈ।</string>
     <string name="use_ipfs_gateways">IPFS ਗੇਟਵੇ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰੋ</string>
-    <string name="app_name_basic">ਐਫ-ਡਰਾਇਡ ਬੇਸਿਕ</string>
-    <string name="about_title_basic">ਐਫ-ਡਰਾਇਡ ਬੇਸਿਕ ਬਾਰੇ</string>
-    <string name="repo_last_update_downloaded">ਤਾਜ਼ਾ ਅੱਪਡੇਟ ਡਾਊਨਲੋਡ ਕੀਤਾ ਗਿਆ</string>
-    <string name="warning_target_sdk">ਇਹ ਐਪ ਐਂਡਰਾਇਡ ਦੇ ਪੁਰਾਣੇ ਸੰਸਕਰਣ ਲਈ ਬਣਾਈ ਗਈ ਸੀ ਅਤੇ ਇਸ ਨੂੰ ਆਪਣੇ-ਆਪ ਅੱਪਡੇਟ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ।</string>
-    <string name="antinsfwlist">ਇਸ ਐਪ ਵਿੱਚ ਅਜਿਹੀ ਸਮੱਗਰੀ ਹੈ ਜਿਸਦਾ ਪ੍ਰਚਾਰ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਜਾਂ ਹਰ ਥਾਂ ਦਿਖਾਈ ਨਹੀਂ ਦੇਣਾ ਚਾਹੀਦਾ</string>
 </resources>
\ No newline at end of file