exports: If --filesystem=host, provide /run/host/lib etc.

In a host system where the /usr merge has not been implemented, these can
be necessary to load or inspect libraries or executables from the host
system. They are conceptually the same as /usr.

Signed-off-by: Simon McVittie <smcv@collabora.com>
This commit is contained in:
Internal Server Error - Gitea: Git with a cup of tea
500 Internal Server Error

Gitea Version: 1.28.0+dev-477-g8b6ad49a5f