utils: Remove unnecessary flatpak-ref-utils-private.h inclusion

Include flatpak-ref-utils-private.h explicitly in each remaining
module that needs it (mostly for FlatpakDecomposed).

Signed-off-by: Simon McVittie <smcv@collabora.com>
This commit is contained in:
Internal Server Error - Gitea: Git with a cup of tea
500 Internal Server Error

Gitea Version: 1.28.0+dev-477-g8b6ad49a5f