Remove support for /etc/flatpak/remotes.d config files

This kind of remotes don't work very well, because they are not modifiable
or removable and can cause conflicts with pre-existing remotes.

We instead want to switch to a way to define default remotes that
is applied to the regular ostree repo config, allowing later changes.

Closes: #2884
Approved by: alexlarsson
This commit is contained in:
Internal Server Error - Gitea: Git with a cup of tea
500 Internal Server Error

Gitea Version: 1.28.0+dev-477-g8b6ad49a5f