search: Add --app and --runtime filters

flatpak list already supports filtering by application vs runtime,
but search always mixed both. Add matching flags so users can e.g.
search for games without runtime noise, or list GNOME runtimes.

Closes: #6718
This commit is contained in:
Internal Server Error - Gitea: Git with a cup of tea
500 Internal Server Error

Gitea Version: 1.28.0+dev-477-g8b6ad49a5f