doc: Fix capitalization of gedit

It's gedit not GEdit[1][2].

[1] https://wiki.gnome.org/Apps/Gedit
[2] https://flathub.org/apps/details/org.gnome.gedit

Closes: #2788
Approved by: matthiasclasen
This commit is contained in:
Internal Server Error - Gitea: Git with a cup of tea
500 Internal Server Error

Gitea Version: 1.28.0+dev-477-g8b6ad49a5f