app: Don't use polkit agent in history command

There's no need to use polkit in the history command, so don't start the
agent in flatpak-main.c. This means we can avoid a test failure in
test-history.sh which was caused by old versions of valgrind being
unaware of syscall sched_getattr, which is used in g_bus_get_sync(),
itself called by install_polkit_agent().
This commit is contained in:
Internal Server Error - Gitea: Git with a cup of tea
500 Internal Server Error

Gitea Version: 1.28.0+dev-477-g8b6ad49a5f