Given that each app can have 100 locates, ostree just doesn't scale
to having a branch per app/locale combo. For 100 apps and 100 locales
that would be 10000 branches.
Also, things like xdg-app remote-list doesn't properly handle that
either.
We need to handle this by e.g. supporting subsetting the pull of
the locale extension.
545a699698