Add a basic test for the extraction of appdata name and summary values that are displayed in the flatpak UI. Also use the new developer name syntax in the test app. This tests the fix made in previous commit.