{
  "labels": {
    "label": "Étiquettes",
    "all": {
      "title": "Toutes les étiquettes",
      "short": "Étiquettes"
    },
    "count": "{{count}} Étiquettes",
    "count_one": "{{count}} étiquette",
    "count_other": "{{count}} étiquettes"
  },
  "filter": "Filtre",
  "zones": {
    "label": "Zones",
    "all": {
      "title": "Toutes les zones",
      "short": "Zones"
    }
  },
  "dates": {
    "all": {
      "title": "Toutes les dates",
      "short": "Dates"
    },
    "selectPreset": "Sélectionnez un préréglage."
  },
  "more": "Plus de filtres",
  "reset": {
    "label": "Réinitialiser les filtres aux valeurs par défaut"
  },
  "timeRange": "Plage horaire",
  "subLabels": {
    "label": "Sous-étiquettes",
    "all": "Toutes les sous-étiquettes"
  },
  "score": "Score",
  "estimatedSpeed": "Vitesse estimée ({{unit}})",
  "sort": {
    "label": "Tri",
    "dateDesc": "Date (ordre chronologique inverse)",
    "dateAsc": "Date (ordre chronologique)",
    "scoreDesc": "Score d'objet (décroissant)",
    "scoreAsc": "Score d'objet (croissant)",
    "speedAsc": "Vitesse estimée (croissant)",
    "speedDesc": "Vitesse estimée (décroissant)",
    "relevance": "Pertinence"
  },
  "features": {
    "submittedToFrigatePlus": {
      "tips": "Vous devez d'abord filtrer les objets suivis qui ont un instantané.<br /><br />Les objets suivis sans instantané ne peuvent pas être soumis à Frigate+.",
      "label": "Soumis à Frigate+"
    },
    "hasVideoClip": "Avec une séquence vidéo",
    "hasSnapshot": "Avec un instantané",
    "label": "Caractéristiques"
  },
  "explore": {
    "settings": {
      "title": "Paramètres",
      "defaultView": {
        "title": "Vue par défaut",
        "summary": "Résumé",
        "unfilteredGrid": "Grille non filtrée",
        "desc": "Lorsqu'aucun filtre n'est sélectionné, afficher un résumé des objets suivis les plus récents par étiquette, ou afficher une grille non filtrée"
      },
      "gridColumns": {
        "desc": "Sélectionner le nombre de colonnes dans la vue grille.",
        "title": "Colonnes de la grille"
      },
      "searchSource": {
        "label": "Source de recherche",
        "options": {
          "thumbnailImage": "Miniature",
          "description": "Description"
        },
        "desc": "Choisissez si vous souhaitez rechercher les miniatures ou les descriptions de vos objets suivis."
      }
    },
    "date": {
      "selectDateBy": {
        "label": "Sélectionner une date pour filtrer"
      }
    }
  },
  "review": {
    "showReviewed": "Afficher les activités traitées"
  },
  "cameras": {
    "label": "Filtre des caméras",
    "all": {
      "short": "Caméras",
      "title": "Toutes les caméras"
    }
  },
  "motion": {
    "showMotionOnly": "Afficher uniquement le mouvement"
  },
  "logSettings": {
    "filterBySeverity": "Filtrer les journaux par gravité",
    "loading": {
      "title": "Chargement",
      "desc": "Lorsque le volet de journalisation est défilé jusqu'en bas, les nouveaux enregistrements s'affichent automatiquement au fur et à mesure qu'ils sont ajoutés."
    },
    "label": "Filtrer par niveau de journal",
    "disableLogStreaming": "Désactiver le flux des journaux",
    "allLogs": "Tous les journaux"
  },
  "recognizedLicensePlates": {
    "placeholder": "Tapez pour rechercher des plaques d'immatriculation.",
    "noLicensePlatesFound": "Aucune plaque d'immatriculation trouvée",
    "loading": "Chargement des plaques d'immatriculation reconnues…",
    "title": "Plaques d'immatriculation reconnues",
    "loadFailed": "Échec du chargement des plaques d'immatriculation reconnues.",
    "selectPlatesFromList": "Sélectionnez une ou plusieurs plaques d'immatriculation dans la liste.",
    "selectAll": "Tout sélectionner",
    "clearAll": "Tout désélectionner"
  },
  "trackedObjectDelete": {
    "title": "Confirmer la suppression",
    "toast": {
      "success": "Objets suivis supprimés avec succès.",
      "error": "Échec de la suppression des objets suivis : {{errorMessage}}"
    },
    "desc": "La suppression de ces {{objectLength}} objets suivis retirera l'instantané, les embeddings enregistrés et les entrées du cycle de vie de l'objet associées. Les séquences enregistrées de ces objets suivis dans la vue Chronologie <em>NE</em> seront <em>PAS</em> supprimées.<br /><br />Voulez-vous vraiment continuer?<br /><br />Maintenez la touche <em>Maj</em> enfoncée pour ignorer cette boîte de dialogue à l'avenir."
  },
  "zoneMask": {
    "filterBy": "Filtrer par masque de zone"
  },
  "classes": {
    "label": "Classes",
    "all": {
      "title": "Toutes les classes"
    },
    "count_one": "{{count}} classe",
    "count_other": "{{count}} classes"
  }
}
