diff --git a/app/views/plantings/_timeline.html.haml b/app/views/plantings/_timeline.html.haml
index 8ff8be310..2baf4eebe 100644
--- a/app/views/plantings/_timeline.html.haml
+++ b/app/views/plantings/_timeline.html.haml
@@ -20,8 +20,8 @@
             planting: planting,
             week_number: week_number,
             date_this_week: planting.planted_at + week_number.weeks
-    (One emojii = 1 week)
-- if planting.perennial?
+    %small (One emojii = 1 week)
+.harvest-months
   Harvest months:
   - if planting.harvest_months.empty?
     %span.text-muted