diff --git a/Gemfile b/Gemfile
index c7259f926..bd7ef2466 100644
--- a/Gemfile
+++ b/Gemfile
@@ -178,7 +178,6 @@ group :development, :test do
   gem 'dotenv-rails'
 
   # cli utils
-  gem 'haml-i18n-extractor', require: false
   gem 'haml_lint', '>= 0.25.1', require: false # Checks haml files for goodness
   gem 'i18n-tasks', require: false # adds tests for finding missing and unused translations
   gem 'rspectre', require: false # finds unused code in specs
diff --git a/Gemfile.lock b/Gemfile.lock
index f25fd5699..2509c7f34 100644
--- a/Gemfile.lock
+++ b/Gemfile.lock
@@ -294,12 +294,6 @@ GEM
       temple (>= 0.8.2)
       thor
       tilt
-    haml-i18n-extractor (0.5.9)
-      activesupport
-      haml
-      highline
-      tilt
-      trollop (= 1.16.2)
     haml-rails (2.1.0)
       actionpack (>= 5.1)
       activesupport (>= 5.1)
@@ -701,7 +695,6 @@ GEM
     tilt (2.6.1)
     timecop (0.9.10)
     timeout (0.4.3)
-    trollop (1.16.2)
     tzinfo (2.0.6)
       concurrent-ruby (~> 1.0)
     unicode-display_width (3.1.5)
@@ -788,7 +781,6 @@ DEPENDENCIES
   gibbon (~> 1.2.0)
   gravatar-ultimate
   haml
-  haml-i18n-extractor
   haml-rails
   haml_lint (>= 0.25.1)
   hashie (>= 3.5.3)