mirror of
https://github.com/Growstuff/growstuff.git
synced 2026-06-03 05:43:59 -04:00
376 lines
13 KiB
YAML
376 lines
13 KiB
YAML
---
|
|
# Files in the config/locales directory are used for internationalization
|
|
# and are automatically loaded by Rails. If you want to use locales other
|
|
# than English, add the necessary files in this directory.
|
|
#
|
|
# To use the locales, use `I18n.t`:
|
|
#
|
|
# I18n.t 'hello'
|
|
#
|
|
# In views, this is aliased to just `t`:
|
|
#
|
|
# <%= t('hello') %>
|
|
#
|
|
# To use a different locale, set it with `I18n.locale`:
|
|
#
|
|
# I18n.locale = :es
|
|
#
|
|
# This would use the information in config/locales/es.yml.
|
|
#
|
|
# The following keys must be escaped otherwise they will not be retrieved by
|
|
# the default I18n backend:
|
|
#
|
|
# true, false, on, off, yes, no
|
|
#
|
|
# Instead, surround them with single quotes.
|
|
#
|
|
# en:
|
|
# 'true': 'foo'
|
|
#
|
|
# To learn more, please read the Rails Internationalization guide
|
|
# available at http://guides.rubyonrails.org/i18n.html.
|
|
|
|
en:
|
|
activerecord:
|
|
models:
|
|
comment:
|
|
one: comment
|
|
other: comments
|
|
crop:
|
|
one: crop
|
|
other: crops
|
|
follow:
|
|
one: follow
|
|
other: follows
|
|
garden:
|
|
one: garden
|
|
other: gardens
|
|
harvest:
|
|
one: harvest
|
|
other: harvests
|
|
member:
|
|
one: member
|
|
other: members
|
|
photo:
|
|
one: photo
|
|
other: photos
|
|
planting:
|
|
one: planting
|
|
other: plantings
|
|
post:
|
|
one: post
|
|
other: posts
|
|
seed:
|
|
one: seed
|
|
other: seeds
|
|
application_helper:
|
|
title:
|
|
title:
|
|
default: Default
|
|
are_you_sure: Are you sure?
|
|
buttons:
|
|
add: Add
|
|
add_photo: Add photo
|
|
add_seed_to_stash: Add %{crop_name} seeds to stash
|
|
copy: Copy
|
|
delete: Delete
|
|
edit: Edit
|
|
harvest: Harvest
|
|
harvest_crop: Harvest %{crop_name}
|
|
mark_as_active: Mark as active
|
|
mark_as_finished: Mark as finished
|
|
mark_as_failed: Mark as failed
|
|
mark_as_inactive: Mark as inactive
|
|
my_gardens: My Gardens
|
|
new_seeds: New saved seed
|
|
new_planting: New planting
|
|
new_post: Write new post
|
|
new_harvest: New harvest
|
|
new_activity: Plan activity
|
|
plant: Plant
|
|
plant_crop: Plant %{crop_name}
|
|
plant_something_here: Plant something here
|
|
record_harvest: Record Harvest
|
|
save_seeds: Save seeds
|
|
timeline: Timeline
|
|
write_blog_post: Write blog post
|
|
like: Like
|
|
unlike: Remove like
|
|
total_likes: Total likes
|
|
crops:
|
|
search: Search crops
|
|
index:
|
|
subtitle: "%{crops_size} total"
|
|
title: Browse Crops
|
|
requested:
|
|
link: You have %{number_crops} crops awaiting approval
|
|
subtitle: Pending approval
|
|
title: Requested crops
|
|
edit_crop: Edit crop
|
|
forms:
|
|
optional: "(Optional)"
|
|
forums:
|
|
index:
|
|
title: Forums
|
|
gardens:
|
|
created: Garden was successfully created.
|
|
deleted: Garden was successfully deleted.
|
|
form:
|
|
location_helper: If you have a location set in your profile, it will be used when you create a new garden.
|
|
location: "%{owner}'s %{garden}"
|
|
overview:
|
|
gardensactions: gardens/actions
|
|
gardensphoto: gardens/photo
|
|
no_plantings: no plantings
|
|
plantingsthumbnail: plantings/thumbnail
|
|
updated: Garden was successfully updated.
|
|
confirm_delete: All plantings associated with this garden will also be deleted. Are you sure?
|
|
confirm_deactivate: All plantings associated with this garden will be marked as finished. Are you sure?
|
|
created_prompt_html: "Garden was successfully created. Would you like to <a href=\"%{link}\">plan to weed this garden bed in two weeks</a>?"
|
|
harvests:
|
|
created: Harvest was successfully created.
|
|
harvest_something: Harvest something
|
|
index:
|
|
title:
|
|
crop_harvests: Everyone's %{crop} harvests
|
|
default: Everyone's harvests
|
|
owner_harvests: "%{owner}'s harvests"
|
|
planting_harvests: Harvests from %{planting}
|
|
updated: Harvest was successfully updated.
|
|
home:
|
|
blurb:
|
|
already_html: Or %{sign_in} if you already have an account
|
|
intro: >
|
|
%{site_name} is a community of food gardeners. %{site_name}'s open source and open data platform
|
|
can predict when your plantings will be ready to harvest. The more you tell it, the better the predictions.
|
|
perks: Join now for your free garden journal, harvest predictions, forums, and more.
|
|
sign_in_linktext: sign in
|
|
sign_up: Sign up
|
|
activities:
|
|
view_all: View all activities
|
|
crops:
|
|
our_crops: Some of our crops
|
|
recently_added: Recently added crops
|
|
recently_planted: Recently Planted
|
|
view_all: View all crops
|
|
discuss:
|
|
discussion: Discussion
|
|
forums: Forums
|
|
view_all: View all posts
|
|
index:
|
|
add_seeds: Add seeds
|
|
edit_profile: Edit profile
|
|
harvest: Harvest
|
|
plant: Plant
|
|
post: Post
|
|
recently_added: Recently Added
|
|
welcome: Welcome to %{site_name}, %{member_name}
|
|
harvests:
|
|
view_all: View all harvests
|
|
members:
|
|
title: Some of our members
|
|
view_all: View all members
|
|
open:
|
|
ad_free_linktext: ad-free
|
|
api_docs_linktext: API documentation
|
|
creative_commons_linktext: Creative Commons license
|
|
get_involved_body_html: >
|
|
We believe in collaboration, and work closely with our members and the wider food-growing community.
|
|
Our team includes volunteers from all walks of life and all skill levels. To get involved,
|
|
visit %{talk_link} or find more information on the %{wiki_link}.
|
|
get_involved_title: Get Involved
|
|
open_data_body_html: >
|
|
We're building a database of crops, planting advice, seed sources, and other information that anyone
|
|
can use for free, under a %{creative_commons_link}. You can use this data for research, to build apps,
|
|
or for any purpose at all. Read more about our %{wiki_link} and %{api_docs_link}.
|
|
open_data_title: Open Data and APIs
|
|
open_source_body_html: >
|
|
%{site_name} is open source software, which means that we share this website's code for free with our
|
|
community and the world. We believe that openness, sustainability, and social good go hand in hand.
|
|
You can read more about %{why} or check out our code on %{github}.
|
|
open_source_title: Open Source
|
|
|
|
support_body_html: Growstuff is independent, %{ad_free} and we have no outside investment. You can support our work by %{buy_account}.
|
|
support_title: Support Growstuff
|
|
talk_linktext: Growstuff Talk
|
|
why_linktext: why Growstuff is open source
|
|
wiki_linktext: Growstuff Wiki
|
|
plantings:
|
|
recently_planted: Recently Planted
|
|
view_all: View all plantings
|
|
seeds:
|
|
crop: Crop
|
|
description: Description
|
|
details: Details
|
|
from: From location
|
|
owner: Owner
|
|
title: Seeds available to trade
|
|
trade_to: Will trade to
|
|
unspecified: unspecified
|
|
view_all: View all seeds
|
|
stats:
|
|
member_linktext: "%{count} members"
|
|
message_html: So far, %{member} have planted %{number_crops} %{number_plantings} in %{number_gardens}; and %{contributors} people have contributed to our code on %{github}!
|
|
number_crops_linktext: "%{count} crops"
|
|
number_gardens_linktext: "%{count} gardens"
|
|
number_plantings_linktext: "%{count} times"
|
|
pwa_android_steps_html: 1. Tap the three dots in the top right corner of Chrome.<br>2. Tap <strong>Install app</strong> or <strong>Add to Home screen</strong>.
|
|
pwa_android_title: For Android
|
|
pwa_ios_steps_html: 1. Tap the <strong>Share</strong> button in Safari.<br>2. Scroll down and tap <strong>Add to Home Screen</strong>'.
|
|
pwa_ios_title: For iOS (iPhone/iPad)
|
|
pwa_title: Want to install Growstuff on your phone?
|
|
community_gardens:
|
|
title: Community Gardens on Growstuff
|
|
meta_description: Manage your community garden, track your plantings, and collaborate with other gardeners.
|
|
header: Community Gardens
|
|
lead: Growstuff is open source and the perfect place to manage your community garden. Track your plantings, celebrate your harvests, and collaborate with your fellow gardeners, all in one place.
|
|
get_started: Get Started Today
|
|
get_started_text: Signing up for Growstuff is free and easy. Create an account to start tracking your garden today.
|
|
sign_up: Sign up for free
|
|
collaborate: Collaborate with Your Team
|
|
collaborate_text: Invite other gardeners to collaborate on your garden plots. Share the work, share the harvest, and grow together as a community.
|
|
learn_more: Learn more about gardens
|
|
features_title: Features for Community Gardens
|
|
label:
|
|
days_until_harvest: "%{number} days"
|
|
weeks_until_harvest: "%{number} weeks until harvest"
|
|
days_until_finished: "%{number} days"
|
|
weeks_until_finished: "%{number} weeks"
|
|
harvesting_now: harvesting now
|
|
data: 'The data on this page is available in the following formats:'
|
|
layouts:
|
|
header:
|
|
activities: Activities
|
|
account: Account
|
|
admin: Admin
|
|
browse_crops: Browse Crops
|
|
browse_members: Browse Members
|
|
community: Community
|
|
community_map: Community Map
|
|
community_gardens: Community Gardens
|
|
garden_type: Garden Type
|
|
garden_types: Garden Types
|
|
crop_wrangling: Crop Wrangling
|
|
crops: Crops
|
|
current_memberlogin_name: "%{current_memberlogin_name}"
|
|
forums: Forums
|
|
gardens: Gardens
|
|
harvest: Harvest
|
|
harvests: Harvests
|
|
record: Record
|
|
inbox: Inbox
|
|
inbox_unread: Inbox (%{unread_count})
|
|
plantings: Plantings
|
|
posts: Posts
|
|
profile: Profile/Timeline
|
|
seeds: Seeds
|
|
skip: Skip navigation menu
|
|
support_growstuff: Support Growstuff
|
|
toggle_navigation: Toggle Navigation
|
|
your_stuff: Your Stuff
|
|
menu:
|
|
sign_in: Sign in
|
|
sign_out: Sign out
|
|
sign_up: Sign up
|
|
links:
|
|
my_gardens: My gardens
|
|
|
|
members:
|
|
edit_profile: Edit profile
|
|
index:
|
|
title: "%{site_name} members"
|
|
signup:
|
|
error: Failed to complete signup
|
|
unsubscribe:
|
|
error: We're sorry, there was an error updating your settings.
|
|
unsubscribed: You have been unsubscribed from %{email_type} emails.
|
|
welcome: Welcome
|
|
photos:
|
|
show:
|
|
garden: garden named "%{garden}" by %{owner}
|
|
harvest: "%{crop} harvest by %{owner}"
|
|
planting: "%{planting}"
|
|
seed: "%{seed}"
|
|
thing_by: A %{thing} by %{owner}
|
|
crop: "%{crop}"
|
|
places:
|
|
index:
|
|
title: "%{site_name} Community Map"
|
|
planting:
|
|
status:
|
|
finished: Finished
|
|
growing: Growing
|
|
harvesting: Harvesting
|
|
late: Late
|
|
not planted: Not planted
|
|
not_enough_data: Not enough data
|
|
perennial: Perennial
|
|
unknown: Unknown
|
|
activities:
|
|
plan_something: Plan something
|
|
index:
|
|
title:
|
|
default: Everyone's activities
|
|
owner_activities: "%{owner}'s activities"
|
|
form:
|
|
finish_helper: >
|
|
An activity is finished when you've completed it, or it's otherwise
|
|
no longer possible.
|
|
plantings:
|
|
badges:
|
|
days_until_finished: days until finished
|
|
days_until_harvest: days until harvest
|
|
harvesting_now: harvesting now
|
|
late_finishing: late finishing
|
|
sharedbuttonsfinish_planting: shared/buttons/finish_planting
|
|
super_late: super late
|
|
plant_something: Plant something
|
|
form:
|
|
finish_helper: >
|
|
A planting is finished when you've harvested all of the crop, or it dies, or it's otherwise
|
|
no longer growing in your garden.
|
|
failed_helper: >
|
|
Mark this planting as failed if it died or was removed without any harvest.
|
|
index:
|
|
title:
|
|
crop_plantings: Everyone's %{crop} plantings
|
|
default: Everyone's plantings
|
|
owner_plantings: "%{owner}'s plantings"
|
|
view_owners_profile: View %{owner}'s profile >>
|
|
string: "%{crop} planting in %{garden} by %{owner}"
|
|
progress:
|
|
progress_0_not_planted_yet: 'Progress: 0% - not planted yet'
|
|
posts:
|
|
write_blog_post: Write blog post
|
|
index:
|
|
title:
|
|
author_posts: "%{author} posts"
|
|
default: Everyone's posts
|
|
seeds:
|
|
form:
|
|
trade_help: >
|
|
Are you interested in trading or swapping seeds with other %{site_name} members? If you list
|
|
your seeds as available for trade, other members can contact you to request seeds. You can
|
|
list any conditions or other information in the description, above.
|
|
finish_helper: >
|
|
Seeds are finished when you've planted them all, or you've traded them all away.
|
|
index:
|
|
title:
|
|
crop_seeds: Everyone's %{crop} seeds
|
|
default: Everyone's seeds
|
|
owner_seeds: "%{owner} seeds"
|
|
save_seeds: Save seeds
|
|
string: "%{crop} seeds belonging to %{owner}"
|
|
unauthorized:
|
|
create:
|
|
all: Please sign in or sign up to create a %{subject}.
|
|
notification: Please sign in to send a message.
|
|
planting: Please sign in or sign up to plant something.
|
|
post: Please sign in or sign up to post.
|
|
seed: Please sign in or sign up to add seeds.
|
|
garden_type: Not authorized. Only admins can create garden types.
|
|
manage:
|
|
all: Not authorized to %{action} %{subject}.
|
|
read:
|
|
notification: You must be signed in to view notifications.
|