* Do not make FlashList wrapper accessible
Because it takes away a11y from the single items, and makes the list unscrollable with a11y commands.
* Remove a11y label
This was read without the actual param passed in so made no sense. Removing it for now. In that way at least the actual ID text is read.
* Make bottom sheet container not accesible
URL params got removed from the query key as a part of pull-to-refresh, but
that's how changes to filters were triggering a new request. This restores
that behavior, adds a test to ensure changes to filters call the API again,
and fixes the prior test of pull to refresh which was not testing the
equivalent behavior when pulling to refresh (API on first load, so the mock
needed to be cleared).