diff --git a/po/ca/kde-linux.po b/po/ca/kde-linux.po new file mode 100644 index 0000000..2529662 --- /dev/null +++ b/po/ca/kde-linux.po @@ -0,0 +1,68 @@ +# Translation of kde-linux.po to Catalan +# Copyright (C) 2026 This_file_is_part_of_KDE +# This file is distributed under the license LGPL version 2.1 or +# version 3 or later versions approved by the membership of KDE e.V. +# +# SPDX-FileCopyrightText: 2026 Josep M. Ferrer +# SPDX-FileCopyrightText: 2026 Antoni Bella Pérez +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: kde-linux\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" +"POT-Creation-Date: 2026-03-18 00:43+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2026-03-18 21:21+0100\n" +"Last-Translator: Antoni Bella Pérez \n" +"Language-Team: Catalan \n" +"Language: ca\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" +"X-Generator: Lokalize 25.08.3\n" + +#: mkosi.extra/usr/lib/command-not-found-handler.py:72 +msgid "" +"KDE Linux does not include the “{}” tool.\n" +"\n" +"Instead, try using “{}”." +msgstr "" +"KDE Linux no inclou l'eina «{}».\n" +"\n" +"En el seu lloc, intenteu fer servir «{}»." + +#: mkosi.extra/usr/lib/command-not-found-handler.py:74 +msgid "" +"KDE Linux does not include the “{}” package manager.\n" +"\n" +"Graphical software is available using the Discover app center. To learn how " +"to install software that’s not available in Discover, see {}" +msgstr "" +"KDE Linux no inclou el gestor de paquets «{}».\n" +"\n" +"El programari gràfic és disponible utilitzant el centre d'aplicacions " +"Discover. Per a aprendre com instal·lar programari que no és disponible al " +"Discover, vegeu {}" + +#: mkosi.extra/usr/lib/command-not-found-handler.py:76 +msgid "" +"KDE Linux does not pre-install the “{}” package manager, but it can be added " +"manually.\n" +"\n" +"To do so, follow the instructions at {}" +msgstr "" +"KDE Linux no preinstal·la el gestor de paquets «{}», però es pot afegir " +"manualment.\n" +"\n" +"Per a fer-ho, seguiu les instruccions de {}" + +#: mkosi.extra/usr/lib/command-not-found-handler.py:78 +msgid "" +"KDE Linux does not include the “{}” command.\n" +"\n" +"If you know it exists, and it’s important for your workflow, learn about " +"options for getting it at {}" +msgstr "" +"KDE Linux no inclou l'eina «{}»\n" +"\n" +"Si sabeu que existeix, i és important per al vostre flux de treball, apreneu " +"les opcions per a obtenir-lo a {}" diff --git a/po/ca@valencia/kde-linux.po b/po/ca@valencia/kde-linux.po new file mode 100644 index 0000000..65ae07f --- /dev/null +++ b/po/ca@valencia/kde-linux.po @@ -0,0 +1,68 @@ +# Translation of kde-linux.po to Catalan (Valencian) +# Copyright (C) 2026 This_file_is_part_of_KDE +# This file is distributed under the license LGPL version 2.1 or +# version 3 or later versions approved by the membership of KDE e.V. +# +# SPDX-FileCopyrightText: 2026 Josep M. Ferrer +# SPDX-FileCopyrightText: 2026 Antoni Bella Pérez +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: kde-linux\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" +"POT-Creation-Date: 2026-03-18 00:43+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2026-03-18 21:21+0100\n" +"Last-Translator: Antoni Bella Pérez \n" +"Language-Team: Catalan \n" +"Language: ca@valencia\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" +"X-Generator: Lokalize 25.08.3\n" + +#: mkosi.extra/usr/lib/command-not-found-handler.py:72 +msgid "" +"KDE Linux does not include the “{}” tool.\n" +"\n" +"Instead, try using “{}”." +msgstr "" +"KDE Linux no inclou l'eina «{}».\n" +"\n" +"En el seu lloc, intenteu utilitzar «{}»." + +#: mkosi.extra/usr/lib/command-not-found-handler.py:74 +msgid "" +"KDE Linux does not include the “{}” package manager.\n" +"\n" +"Graphical software is available using the Discover app center. To learn how " +"to install software that’s not available in Discover, see {}" +msgstr "" +"KDE Linux no inclou el gestor de paquets «{}».\n" +"\n" +"El programari gràfic està disponible utilitzant el centre d'aplicacions " +"Discover. Per a aprendre com instal·lar programari que no està disponible en " +"Discover, vegeu {}" + +#: mkosi.extra/usr/lib/command-not-found-handler.py:76 +msgid "" +"KDE Linux does not pre-install the “{}” package manager, but it can be added " +"manually.\n" +"\n" +"To do so, follow the instructions at {}" +msgstr "" +"KDE Linux no preinstal·la el gestor de paquets «{}», però es pot afegir " +"manualment.\n" +"\n" +"Per a fer-ho, seguiu les instruccions de {}" + +#: mkosi.extra/usr/lib/command-not-found-handler.py:78 +msgid "" +"KDE Linux does not include the “{}” command.\n" +"\n" +"If you know it exists, and it’s important for your workflow, learn about " +"options for getting it at {}" +msgstr "" +"KDE Linux no inclou l'eina «{}»\n" +"\n" +"Si sabeu que existix, i és important per al vostre flux de treball, apreneu " +"les opcions per a obtindre'l a {}" diff --git a/po/de/kde-linux.po b/po/de/kde-linux.po new file mode 100644 index 0000000..71830b2 --- /dev/null +++ b/po/de/kde-linux.po @@ -0,0 +1,48 @@ +# German translations for kde-linux package +# German translation for kde-linux. +# Copyright (C) 2026 This file is copyright: +# This file is distributed under the same license as the kde-linux package. +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: kde-linux\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" +"POT-Creation-Date: 2026-03-18 00:43+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2026-03-18 10:39+0100\n" +"Last-Translator: Automatically generated\n" +"Language-Team: German \n" +"Language: de\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#: mkosi.extra/usr/lib/command-not-found-handler.py:72 +msgid "" +"KDE Linux does not include the “{}” tool.\n" +"\n" +"Instead, try using “{}”." +msgstr "" + +#: mkosi.extra/usr/lib/command-not-found-handler.py:74 +msgid "" +"KDE Linux does not include the “{}” package manager.\n" +"\n" +"Graphical software is available using the Discover app center. To learn how " +"to install software that’s not available in Discover, see {}" +msgstr "" + +#: mkosi.extra/usr/lib/command-not-found-handler.py:76 +msgid "" +"KDE Linux does not pre-install the “{}” package manager, but it can be added " +"manually.\n" +"\n" +"To do so, follow the instructions at {}" +msgstr "" + +#: mkosi.extra/usr/lib/command-not-found-handler.py:78 +msgid "" +"KDE Linux does not include the “{}” command.\n" +"\n" +"If you know it exists, and it’s important for your workflow, learn about " +"options for getting it at {}" +msgstr "" diff --git a/po/es/kde-linux.po b/po/es/kde-linux.po new file mode 100644 index 0000000..b7f5bc8 --- /dev/null +++ b/po/es/kde-linux.po @@ -0,0 +1,67 @@ +# Spanish translations for kde-linux.po package. +# Copyright (C) 2026 This file is copyright: +# This file is distributed under the same license as the kde-linux package. +# Automatically generated, 2026. +# +# SPDX-FileCopyrightText: 2026 Eloy Cuadra +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: kde-linux\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" +"POT-Creation-Date: 2026-03-18 00:43+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2026-03-18 10:05+0100\n" +"Last-Translator: Eloy Cuadra \n" +"Language-Team: Spanish \n" +"Language: es\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" +"X-Generator: Lokalize 25.12.3\n" + +#: mkosi.extra/usr/lib/command-not-found-handler.py:72 +msgid "" +"KDE Linux does not include the “{}” tool.\n" +"\n" +"Instead, try using “{}”." +msgstr "" +"KDE Linux no incluye la herramienta «{}».\n" +"\n" +"Pruebe a usar «{}»." + +#: mkosi.extra/usr/lib/command-not-found-handler.py:74 +msgid "" +"KDE Linux does not include the “{}” package manager.\n" +"\n" +"Graphical software is available using the Discover app center. To learn how " +"to install software that’s not available in Discover, see {}" +msgstr "" +"KDE Linux no incluye el gestor de paquetes «{}».\n" +"\n" +"El software gráfico está disponible usando el centro de aplicaciones " +"Discover. Para saber cómo instalar software no disponible en Discover, " +"consulte {}." + +#: mkosi.extra/usr/lib/command-not-found-handler.py:76 +msgid "" +"KDE Linux does not pre-install the “{}” package manager, but it can be added " +"manually.\n" +"\n" +"To do so, follow the instructions at {}" +msgstr "" +"KDE Linux no preinstala el gestor de paquetes «{}», aunque se puede añadir " +"de forma manual.\n" +"\n" +"Para ello, siga las instrucciones disponibles en {}." + +#: mkosi.extra/usr/lib/command-not-found-handler.py:78 +msgid "" +"KDE Linux does not include the “{}” command.\n" +"\n" +"If you know it exists, and it’s important for your workflow, learn about " +"options for getting it at {}" +msgstr "" +"KDE Linux no incluye la orden «{}».\n" +"\n" +"Si sabe que existe y que es importante para su trabajo, descubra las " +"posibilidades para obtenerla en {}." diff --git a/po/fr/kde-linux.po b/po/fr/kde-linux.po new file mode 100644 index 0000000..4e15619 --- /dev/null +++ b/po/fr/kde-linux.po @@ -0,0 +1,44 @@ +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: kde-linux\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" +"POT-Creation-Date: 2026-03-18 00:43+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2026-03-18 20:28+0100\n" +"Last-Translator: KDE Francophone \n" +"Language-Team: KDE Francophone \n" +"Language: fr\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" + +#: mkosi.extra/usr/lib/command-not-found-handler.py:72 +msgid "" +"KDE Linux does not include the “{}” tool.\n" +"\n" +"Instead, try using “{}”." +msgstr "" + +#: mkosi.extra/usr/lib/command-not-found-handler.py:74 +msgid "" +"KDE Linux does not include the “{}” package manager.\n" +"\n" +"Graphical software is available using the Discover app center. To learn how " +"to install software that’s not available in Discover, see {}" +msgstr "" + +#: mkosi.extra/usr/lib/command-not-found-handler.py:76 +msgid "" +"KDE Linux does not pre-install the “{}” package manager, but it can be added " +"manually.\n" +"\n" +"To do so, follow the instructions at {}" +msgstr "" + +#: mkosi.extra/usr/lib/command-not-found-handler.py:78 +msgid "" +"KDE Linux does not include the “{}” command.\n" +"\n" +"If you know it exists, and it’s important for your workflow, learn about " +"options for getting it at {}" +msgstr "" diff --git a/po/he/kde-linux.po b/po/he/kde-linux.po new file mode 100644 index 0000000..3f8c022 --- /dev/null +++ b/po/he/kde-linux.po @@ -0,0 +1,63 @@ +# Copyright (C) 2026 This file is copyright: +# This file is distributed under the same license as the kde-linux package. +# +# SPDX-FileCopyrightText: 2026 Yaron Shahrabani +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: kde-linux\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" +"POT-Creation-Date: 2026-03-18 00:43+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2026-03-18 16:17+0200\n" +"Last-Translator: Yaron Shahrabani \n" +"Language-Team: צוות התרגום של KDE ישראל\n" +"Language: en_US\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"X-Generator: Lokalize 25.12.3\n" + +#: mkosi.extra/usr/lib/command-not-found-handler.py:72 +msgid "" +"KDE Linux does not include the “{}” tool.\n" +"\n" +"Instead, try using “{}”." +msgstr "" +"לינוקס KDE לא כולל את הכלי „{}”.\n" +"\n" +"במקום, כדאי לנסות להשתמש ב־„{}”." + +#: mkosi.extra/usr/lib/command-not-found-handler.py:74 +msgid "" +"KDE Linux does not include the “{}” package manager.\n" +"\n" +"Graphical software is available using the Discover app center. To learn how " +"to install software that’s not available in Discover, see {}" +msgstr "" +"לינוקס KDE לא כולל את מנהל החבילות „{}”.\n" +"\n" +"תוכנות גרפיות זמינות דרך מרכז היישומים Discover. כדי ללמוד איך להתקין את " +"התוכנה שאינה זמינה ב־Discover, יש לגשת אל {}" + +#: mkosi.extra/usr/lib/command-not-found-handler.py:76 +msgid "" +"KDE Linux does not pre-install the “{}” package manager, but it can be added " +"manually.\n" +"\n" +"To do so, follow the instructions at {}" +msgstr "" +"לינוקס KDE לא מתקין את מנהל החבילות „{}” מראש אבל אפשר להוסיף אותו ידנית.\n" +"\n" +"כדי לבצע את זה, יש לפעול לפי ההנחיות שמופיעות כאן: {}" + +#: mkosi.extra/usr/lib/command-not-found-handler.py:78 +msgid "" +"KDE Linux does not include the “{}” command.\n" +"\n" +"If you know it exists, and it’s important for your workflow, learn about " +"options for getting it at {}" +msgstr "" +"לינוקס KDE לא כולל את הפקודה „{}”.\n" +"\n" +"אם ברור לך שהיא קיימת והיא חשובה לרצף העבודה שלך, אפשר ללמוד על אפשרויות " +"לקבלת הפקודה הזאת כאן: {}" diff --git a/po/ia/kde-linux.po b/po/ia/kde-linux.po new file mode 100644 index 0000000..482fce7 --- /dev/null +++ b/po/ia/kde-linux.po @@ -0,0 +1,64 @@ +# Copyright (C) 2026 This file is copyright: +# This file is distributed under the same license as the kde-linux package. +# +# SPDX-FileCopyrightText: 2026 giovanni +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: kde-linux\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" +"POT-Creation-Date: 2026-03-18 00:43+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2026-03-18 10:50+0100\n" +"Last-Translator: giovanni \n" +"Language-Team: Interlingua \n" +"Language: ia\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" +"X-Generator: Lokalize 23.08.5\n" + +#: mkosi.extra/usr/lib/command-not-found-handler.py:72 +msgid "" +"KDE Linux does not include the “{}” tool.\n" +"\n" +"Instead, try using “{}”." +msgstr "" +"KDE Linux non include le instrumento “{}”.\n" +"\n" +"In loco, essaya usar “{}”." + +#: mkosi.extra/usr/lib/command-not-found-handler.py:74 +msgid "" +"KDE Linux does not include the “{}” package manager.\n" +"\n" +"Graphical software is available using the Discover app center. To learn how " +"to install software that’s not available in Discover, see {}" +msgstr "" +"KDE Linux non include le gerente de pacchettos “{}” .\n" +"\n" +"Software graphic es disponibile si on usa le centro de Discover. Per " +"apprender como installar software que non es disponibile in Discover, vide {}" + +#: mkosi.extra/usr/lib/command-not-found-handler.py:76 +msgid "" +"KDE Linux does not pre-install the “{}” package manager, but it can be added " +"manually.\n" +"\n" +"To do so, follow the instructions at {}" +msgstr "" +"KDE Linux non pre-install le gerente de pacchetto “{}”, sed il pote esser " +"addite manualmente.\n" +"\n" +"Pro facer assi, seque le instructiones a {}" + +#: mkosi.extra/usr/lib/command-not-found-handler.py:78 +msgid "" +"KDE Linux does not include the “{}” command.\n" +"\n" +"If you know it exists, and it’s important for your workflow, learn about " +"options for getting it at {}" +msgstr "" +"KDE Linux non include le commando “{}” .\n" +"\n" +"Si tu sape que il existe, e que il es importante per tu fluxo de labor, " +"appreende re optiones per obtener lo a {}" diff --git a/po/nl/kde-linux.po b/po/nl/kde-linux.po new file mode 100644 index 0000000..aec6a4d --- /dev/null +++ b/po/nl/kde-linux.po @@ -0,0 +1,63 @@ +# Copyright (C) 2026 This file is copyright: +# This file is distributed under the same license as the kde-linux package. +# +# SPDX-FileCopyrightText: 2026 Freek de Kruijf +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: kde-linux\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" +"POT-Creation-Date: 2026-03-18 00:43+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2026-03-18 17:15+0100\n" +"Last-Translator: Freek de Kruijf \n" +"Language-Team: \n" +"Language: nl\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" +"X-Generator: Lokalize 25.12.3\n" + +#: mkosi.extra/usr/lib/command-not-found-handler.py:72 +msgid "" +"KDE Linux does not include the “{}” tool.\n" +"\n" +"Instead, try using “{}”." +msgstr "" +"KDE Linux bevat niet het hulpmiddel “{}”.\n" +"\n" +"Probeer, in plaats daarvan, “{}” te gebruiken." + +#: mkosi.extra/usr/lib/command-not-found-handler.py:74 +msgid "" +"KDE Linux does not include the “{}” package manager.\n" +"\n" +"Graphical software is available using the Discover app center. To learn how " +"to install software that’s not available in Discover, see {}" +msgstr "" +"KDE Linux bevat niet de pakketbeheerder “{}”.Grafische software is " +"beschikbaar via de toepassing Discover. Zie {} voor meer informatie over het " +"installeren van software die niet beschikbaar is in Discover, zie {}" + +#: mkosi.extra/usr/lib/command-not-found-handler.py:76 +msgid "" +"KDE Linux does not pre-install the “{}” package manager, but it can be added " +"manually.\n" +"\n" +"To do so, follow the instructions at {}" +msgstr "" +"KDE Linux installeert niet de pakketbeheerder “{}”, maar deze kan handmatig " +"toegevoegd worden.\n" +"\n" +"Om dat te doen, volg de instructies op {}" + +#: mkosi.extra/usr/lib/command-not-found-handler.py:78 +msgid "" +"KDE Linux does not include the “{}” command.\n" +"\n" +"If you know it exists, and it’s important for your workflow, learn about " +"options for getting it at {}" +msgstr "" +"KDE Linux bevat niet de opdract “{}”\n" +"\n" +"Als u weet dat het bestaat en het belangrijk is voor uw werkmethode, lees " +"dan meer over de mogelijkheden om het te verkrijgen op {}." diff --git a/po/pt_BR/kde-linux.po b/po/pt_BR/kde-linux.po new file mode 100644 index 0000000..8fdee02 --- /dev/null +++ b/po/pt_BR/kde-linux.po @@ -0,0 +1,65 @@ +# Copyright (C) 2026 This file is copyright: +# This file is distributed under the same license as the kde-linux package. +# +# SPDX-FileCopyrightText: 2026 Marcus Gama +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: kde-linux\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" +"POT-Creation-Date: 2026-03-18 00:43+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2026-03-18 08:56-0300\n" +"Last-Translator: Marcus Gama \n" +"Language-Team: Brazilian Portuguese \n" +"Language: pt_BR\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" +"X-Generator: Lokalize 25.12.3\n" + +#: mkosi.extra/usr/lib/command-not-found-handler.py:72 +msgid "" +"KDE Linux does not include the “{}” tool.\n" +"\n" +"Instead, try using “{}”." +msgstr "" +"O KDE Linux não inclui a ferramenta “{}”.\n" +"\n" +"Em vez disso, tente usar “{}”." + +#: mkosi.extra/usr/lib/command-not-found-handler.py:74 +msgid "" +"KDE Linux does not include the “{}” package manager.\n" +"\n" +"Graphical software is available using the Discover app center. To learn how " +"to install software that’s not available in Discover, see {}" +msgstr "" +"O KDE Linux não inclui o gerenciador de pacotes “{}”.\n" +"\n" +"O software gráfico está disponível através da central de aplicativos " +"Discover. Para saber como instalar software que não está disponível no " +"Discover, consulte {}" + +#: mkosi.extra/usr/lib/command-not-found-handler.py:76 +msgid "" +"KDE Linux does not pre-install the “{}” package manager, but it can be added " +"manually.\n" +"\n" +"To do so, follow the instructions at {}" +msgstr "" +"O KDE Linux não vem pré-instalado com o gerenciador de pacotes “{}”, mas ele " +"pode ser adicionado manualmente.\n" +"\n" +"Para isso, siga as instruções em {}" + +#: mkosi.extra/usr/lib/command-not-found-handler.py:78 +msgid "" +"KDE Linux does not include the “{}” command.\n" +"\n" +"If you know it exists, and it’s important for your workflow, learn about " +"options for getting it at {}" +msgstr "" +"O KDE Linux não inclui o comando “{}”.\n" +"\n" +"Se você sabe que ele existe e é importante para o seu fluxo de trabalho, " +"aprenda sobre as opções para obtê-lo em {}" diff --git a/po/tr/kde-linux.po b/po/tr/kde-linux.po new file mode 100644 index 0000000..86396f7 --- /dev/null +++ b/po/tr/kde-linux.po @@ -0,0 +1,65 @@ +# Copyright (C) 2026 This file is copyright: +# This file is distributed under the same license as the kde-linux package. +# +# SPDX-FileCopyrightText: 2026 Emir SARI +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: kde-linux\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" +"POT-Creation-Date: 2026-03-18 00:43+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2026-03-18 13:06+0300\n" +"Last-Translator: Emir SARI \n" +"Language-Team: Turkish \n" +"Language: tr\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" +"X-Generator: Lokalize 25.12.3\n" + +#: mkosi.extra/usr/lib/command-not-found-handler.py:72 +msgid "" +"KDE Linux does not include the “{}” tool.\n" +"\n" +"Instead, try using “{}”." +msgstr "" +"KDE Linux’ta “{}” aracı bulunmaz.\n" +"\n" +"Bunun yerine “{}” kullanmayı deneyin." + +#: mkosi.extra/usr/lib/command-not-found-handler.py:74 +msgid "" +"KDE Linux does not include the “{}” package manager.\n" +"\n" +"Graphical software is available using the Discover app center. To learn how " +"to install software that’s not available in Discover, see {}" +msgstr "" +"KDE Linux’ta “{}” paket yöneticisi bulunmaz.\n" +"\n" +"Grafik arayüze sahip yazılımları “Keşfet” uygulama merkezinden " +"kurabilirsiniz. “Keşfet” üzerinde bulunamayan yazılımları kurma ile ilgili " +"bilgi için {} bölümüne bakın." + +#: mkosi.extra/usr/lib/command-not-found-handler.py:76 +msgid "" +"KDE Linux does not pre-install the “{}” package manager, but it can be added " +"manually.\n" +"\n" +"To do so, follow the instructions at {}" +msgstr "" +"KDE Linux, “{}” paket yöneticisini önceden kurulu olarak sunmaz; ancak onu " +"elle ekleyebilirsiniz.\n" +"\n" +"Bunu yapma ile ilgili bilgi için {} bölümüne bakın." + +#: mkosi.extra/usr/lib/command-not-found-handler.py:78 +msgid "" +"KDE Linux does not include the “{}” command.\n" +"\n" +"If you know it exists, and it’s important for your workflow, learn about " +"options for getting it at {}" +msgstr "" +"KDE Linux’ta “{}” komutu bulunmaz.\n" +"\n" +"Bu komutun var olduğunu biliyorsanız ve iş akışınız için elzemse nasıl elde " +"edebileceğiniz ile ilgili bilgi için {} bölümüne bakın." diff --git a/po/uk/kde-linux.po b/po/uk/kde-linux.po new file mode 100644 index 0000000..85bef33 --- /dev/null +++ b/po/uk/kde-linux.po @@ -0,0 +1,66 @@ +# Copyright (C) YEAR This file is copyright: +# This file is distributed under the same license as the kde-linux package. +# +# Yuri Chornoivan , 2026. +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: kde-linux\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" +"POT-Creation-Date: 2026-03-18 00:43+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2026-03-18 12:49+0200\n" +"Last-Translator: Yuri Chornoivan \n" +"Language-Team: Ukrainian \n" +"Language: uk\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n" +"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" +"X-Generator: Lokalize 23.04.3\n" + +#: mkosi.extra/usr/lib/command-not-found-handler.py:72 +msgid "" +"KDE Linux does not include the “{}” tool.\n" +"\n" +"Instead, try using “{}”." +msgstr "" +"До KDE Linux не включено інструмент «{}».\n" +"\n" +"Замість нього спробуйте скористатися «{}»." + +#: mkosi.extra/usr/lib/command-not-found-handler.py:74 +msgid "" +"KDE Linux does not include the “{}” package manager.\n" +"\n" +"Graphical software is available using the Discover app center. To learn how " +"to install software that’s not available in Discover, see {}" +msgstr "" +"До KDE Linux не включено засобу керування пакунками «{}».\n" +"\n" +"Програми із графічним інтерфейсом доступні у Центрі програм Discover. Щоб " +"дізнатися, про те, як встановити програмне забезпечення, яке не є доступним " +"у Discover, див. {}" + +#: mkosi.extra/usr/lib/command-not-found-handler.py:76 +msgid "" +"KDE Linux does not pre-install the “{}” package manager, but it can be added " +"manually.\n" +"\n" +"To do so, follow the instructions at {}" +msgstr "" +"У типовому наборі пакунків для встановлення у KDE Linux не включено програми " +"для керування пакунками «{}», але його можна встановити вручну.\n" +"\n" +"Для встановлення скористайтеся настановами, які наведено тут: {}" + +#: mkosi.extra/usr/lib/command-not-found-handler.py:78 +msgid "" +"KDE Linux does not include the “{}” command.\n" +"\n" +"If you know it exists, and it’s important for your workflow, learn about " +"options for getting it at {}" +msgstr "" +"До KDE Linux не включено програми «{}».\n" +"\n" +"Якщо вам відомо, що така програма існує, і вона важлива для вашої роботи, " +"ознайомтеся із варіантами її встановлення тут: {}"