From 045b214c6a5fa9884e50c99d365108e8de399711 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: l10n daemon script Date: Mon, 8 Dec 2025 01:46:45 +0000 Subject: [PATCH] GIT_SILENT Sync po/docbooks with svn --- po/is/konsole.po | 9 ++++----- 1 file changed, 4 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/po/is/konsole.po b/po/is/konsole.po index 2b93572c4..4a32a842b 100644 --- a/po/is/konsole.po +++ b/po/is/konsole.po @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: konsole\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.kde.org\n" "POT-Creation-Date: 2025-11-27 00:46+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2025-12-02 10:59+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2025-12-07 10:46+0000\n" "Last-Translator: Sveinn í Felli \n" "Language-Team: Icelandic\n" "Language: is\n" @@ -5205,10 +5205,9 @@ msgstr "Litur á merkjum á skrunstiku:" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelSearhcHighlighterColor) #: widgets/EditProfileScrollingPage.ui:168 -#, fuzzy, kde-format -#| msgid "Color of scrollbar markers:" +#, kde-format msgid "Color of scrollbar search highlighting lines:" -msgstr "Litur á merkjum á skrunstiku:" +msgstr "Litur á áherslulituðum línum á skrunstiku við leit:" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, labelReflowLines) #: widgets/EditProfileScrollingPage.ui:181 @@ -5270,7 +5269,7 @@ msgstr "Staðsetning skrunstiku:" #: widgets/EditProfileScrollingPage.ui:290 #, kde-format msgid "Search highlighting line opacity:" -msgstr "" +msgstr "Ógegnsæi á áherslulituðum línum við leit:" #. i18n: ectx: property (title), widget (QGroupBox, groupBox_5) #: widgets/EditProfileTabsPage.ui:43