diff --git a/desktop/konsole.notifyrc b/desktop/konsole.notifyrc
index dcc476424..a83e3f525 100644
--- a/desktop/konsole.notifyrc
+++ b/desktop/konsole.notifyrc
@@ -157,7 +157,7 @@ Name[sr@latin]=Zvono u vidljivoj sesiji
 Name[sv]=Ljudsignal i synlig session
 Name[ta]=தோற்றமுள்ள அமர்வில் மணி
 Name[te]=కనిపించు భాగమునందు బెల్
-Name[tg]=Звуковой сигнал в видимом сеансе
+Name[tg]=Сигнали аудиоӣ дар сеанси намоишӣ
 Name[th]=ออดในวาระงานที่เห็นได้
 Name[tr]=Görünen Oturumda Zil
 Name[uk]=Гудок у видимий сеанс