diff --git a/po/bg/konsole.po b/po/bg/konsole.po
index fd2c1fa71..2ec05e5ce 100644
--- a/po/bg/konsole.po
+++ b/po/bg/konsole.po
@@ -5685,19 +5685,3 @@ msgstr "&Конфигуриране или преименуване на раз
 msgctxt "@action:inmenu"
 msgid "Close Tab"
 msgstr "Затваряне на раздел"
-
-#~ msgid ""
-#~ "The D-Bus methods sendText/runCommand were just used.  There are security "
-#~ "concerns about allowing these methods to be public.  If desired, these "
-#~ "methods can be changed to internal use only by re-compiling Konsole. "
-#~ "<p>This warning will only show once for this Konsole instance.</p>"
-#~ msgstr ""
-#~ "Методите D-Bus sendText/runCommand току-що бяха използвани. Съществуват "
-#~ "опасения за сигурността относно разрешаването на тези методи да бъдат "
-#~ "публични. При желание тези методи могат да бъдат променени на вътрешна "
-#~ "употреба само чрез прекомпилиране на Konsole.<p>Това предупреждение ще "
-#~ "бъде показано само веднъж за тази инстанция на Konsole.</p>"
-
-#~ msgctxt "@item:inmenu"
-#~ msgid "Case sensitive"
-#~ msgstr "Чувствителен регистър"