From f0288ed5f0a478cddba459400377185fb46dbfc8 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: l10n daemon script <scripty@kde.org>
Date: Sat, 18 Oct 2025 02:22:52 +0000
Subject: [PATCH] GIT_SILENT Sync po/docbooks with svn

---
 po/ca@valencia/konsole.po | 10 +++++-----
 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/po/ca@valencia/konsole.po b/po/ca@valencia/konsole.po
index c3a0629f8..f39bb6cb2 100644
--- a/po/ca@valencia/konsole.po
+++ b/po/ca@valencia/konsole.po
@@ -1,10 +1,10 @@
 # Translation of konsole.po to Catalan (Valencian)
 # Copyright (C) 1998-2025 This_file_is_part_of_KDE
 #
-# Sebastià Pla i Sanz <sps@sastia.com>, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2004, 2005, 2006.
-# Antoni Bella Pérez <antonibella5@yahoo.com>, 2003, 2011, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020, 2021, 2022, 2023.
-# Albert Astals Cid <aacid@kde.org>, 2003, 2004, 2005.
-# Miquel Oliete i Baliarda <ktalanet@yahoo.es>, 2007.
+# SPDX-FileCopyrightText: 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2004, 2005, 2006 Sebastià Pla i Sanz <sps@sastia.com>
+# SPDX-FileCopyrightText: 2003, 2011, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020, 2021, 2022, 2023 Antoni Bella Pérez <antonibella5@yahoo.com>
+# SPDX-FileCopyrightText: 2003, 2004, 2005 Albert Astals Cid <aacid@kde.org>
+# SPDX-FileCopyrightText: 2007 Miquel Oliete i Baliarda <ktalanet@yahoo.es>
 # SPDX-FileCopyrightText: 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020, 2021, 2022, 2023, 2024, 2025 Josep M. Ferrer <txemaq@gmail.com>
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -240,7 +240,7 @@ msgid ""
 "Force re-using the existing instance even if it breaks functionality, e. g. "
 "--new-tab. Mostly for debugging."
 msgstr ""
-"Força la reutilització de la instància existent, encara que trenqui "
+"Força la reutilització de la instància existent, encara que trenque "
 "funcionalitats, p. ex., «--new-tab». Principalment per a depuració."
 
 #: Application.cpp:86