build(deps): bump the github-actions group with 5 updates (#4945)

Bumps the github-actions group with 5 updates:

| Package | From | To |
| --- | --- | --- |
| [actions/upload-artifact](https://github.com/actions/upload-artifact) | `4.6.2` | `5.0.0` |
| [actions/dependency-review-action](https://github.com/actions/dependency-review-action) | `4.8.0` | `4.8.1` |
| [actions/download-artifact](https://github.com/actions/download-artifact) | `5.0.0` | `6.0.0` |
| [github/codeql-action](https://github.com/github/codeql-action) | `3.30.5` | `4.31.2` |
| [actions/stale](https://github.com/actions/stale) | `10.0.0` | `10.1.0` |


Updates `actions/upload-artifact` from 4.6.2 to 5.0.0
- [Release notes](https://github.com/actions/upload-artifact/releases)
- [Commits](https://github.com/actions/upload-artifact/compare/ea165f8d65b6e75b540449e92b4886f43607fa02...330a01c490aca151604b8cf639adc76d48f6c5d4)

Updates `actions/dependency-review-action` from 4.8.0 to 4.8.1
- [Release notes](https://github.com/actions/dependency-review-action/releases)
- [Commits](https://github.com/actions/dependency-review-action/compare/56339e523c0409420f6c2c9a2f4292bbb3c07dd3...40c09b7dc99638e5ddb0bfd91c1673effc064d8a)

Updates `actions/download-artifact` from 5.0.0 to 6.0.0
- [Release notes](https://github.com/actions/download-artifact/releases)
- [Commits](https://github.com/actions/download-artifact/compare/634f93cb2916e3fdff6788551b99b062d0335ce0...018cc2cf5baa6db3ef3c5f8a56943fffe632ef53)

Updates `github/codeql-action` from 3.30.5 to 4.31.2
- [Release notes](https://github.com/github/codeql-action/releases)
- [Changelog](https://github.com/github/codeql-action/blob/main/CHANGELOG.md)
- [Commits](https://github.com/github/codeql-action/compare/3599b3baa15b485a2e49ef411a7a4bb2452e7f93...0499de31b99561a6d14a36a5f662c2a54f91beee)

Updates `actions/stale` from 10.0.0 to 10.1.0
- [Release notes](https://github.com/actions/stale/releases)
- [Changelog](https://github.com/actions/stale/blob/main/CHANGELOG.md)
- [Commits](https://github.com/actions/stale/compare/3a9db7e6a41a89f618792c92c0e97cc736e1b13f...5f858e3efba33a5ca4407a664cc011ad407f2008)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: actions/upload-artifact
  dependency-version: 5.0.0
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-major
  dependency-group: github-actions
- dependency-name: actions/dependency-review-action
  dependency-version: 4.8.1
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-patch
  dependency-group: github-actions
- dependency-name: actions/download-artifact
  dependency-version: 6.0.0
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-major
  dependency-group: github-actions
- dependency-name: github/codeql-action
  dependency-version: 4.31.2
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-major
  dependency-group: github-actions
- dependency-name: actions/stale
  dependency-version: 10.1.0
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
  dependency-group: github-actions
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>
Co-authored-by: dependabot[bot] <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com>

.github/workflows/code-coverage.yml

@@ -26,7 +26,7 @@ jobs:
       with:
         files: coverage.txt
     - name: Upload Logs
-      uses: actions/upload-artifact@ea165f8d65b6e75b540449e92b4886f43607fa02 # v4.6.2
+      uses: actions/upload-artifact@330a01c490aca151604b8cf639adc76d48f6c5d4 # v5.0.0
       with:
         name: logs
         path: .logs/**/*.log