diff --git a/Makefile b/Makefile
index 44e184ad7..677f0d5d4 100644
--- a/Makefile
+++ b/Makefile
@@ -140,9 +140,14 @@ kopia-ui-with-local-htmlui-changes:
 	rm -f $(kopia_ui_embedded_exe)
 	GOWORK=$(CURDIR)/tools/localhtmlui.work $(MAKE) kopia-ui
 
+install-with-local-htmlui-changes: export GOWORK=$(CURDIR)/tools/localhtmlui.work
 install-with-local-htmlui-changes:
+ifeq ($(GOOS),windows)
+	(cd ../htmlui && npm run build && push_local.cmd)
+else
 	(cd ../htmlui && npm run build && ./push_local.sh)
-	GOWORK=$(CURDIR)/tools/localhtmlui.work $(MAKE) install
+endif
+	$(MAKE) install
 
 # build-current-os-noui compiles a binary for the current os/arch in the same location as goreleaser
 # kopia-ui build needs this particular location to embed the correct server binary.
diff --git a/go.mod b/go.mod
index 956f3d262..1af589d7b 100644
--- a/go.mod
+++ b/go.mod
@@ -28,7 +28,7 @@ require (
 	github.com/klauspost/compress v1.16.3
 	github.com/klauspost/pgzip v1.2.5
 	github.com/klauspost/reedsolomon v1.11.7
-	github.com/kopia/htmluibuild v0.0.0-20220928042710-9fdd02afb1e7
+	github.com/kopia/htmluibuild v0.0.0-20230326183719-f482ef17e2c9
 	github.com/kylelemons/godebug v1.1.0
 	github.com/mattn/go-colorable v0.1.13
 	github.com/minio/minio-go/v7 v7.0.49
diff --git a/go.sum b/go.sum
index 14c69bcba..848223fc3 100644
--- a/go.sum
+++ b/go.sum
@@ -184,8 +184,8 @@ github.com/klauspost/pgzip v1.2.5 h1:qnWYvvKqedOF2ulHpMG72XQol4ILEJ8k2wwRl/Km8oE
 github.com/klauspost/pgzip v1.2.5/go.mod h1:Ch1tH69qFZu15pkjo5kYi6mth2Zzwzt50oCQKQE9RUs=
 github.com/klauspost/reedsolomon v1.11.7 h1:9uaHU0slncktTEEg4+7Vl7q7XUNMBUOK4R9gnKhMjAU=
 github.com/klauspost/reedsolomon v1.11.7/go.mod h1:4bXRN+cVzMdml6ti7qLouuYi32KHJ5MGv0Qd8a47h6A=
-github.com/kopia/htmluibuild v0.0.0-20220928042710-9fdd02afb1e7 h1:WP5VfIQL7AaYkO4zTNSCsVOawTzudbc4tvLojvg0RKc=
-github.com/kopia/htmluibuild v0.0.0-20220928042710-9fdd02afb1e7/go.mod h1:eWer4rx9P8lJo2eKc+Q7AZ1dE1x1hJNdkbDFPzMu1Hw=
+github.com/kopia/htmluibuild v0.0.0-20230326183719-f482ef17e2c9 h1:s5Wa89s8RlPjuwqd8K8kuf+T9Kz4+NsbKwR/pJ3PAT0=
+github.com/kopia/htmluibuild v0.0.0-20230326183719-f482ef17e2c9/go.mod h1:eWer4rx9P8lJo2eKc+Q7AZ1dE1x1hJNdkbDFPzMu1Hw=
 github.com/kr/fs v0.1.0 h1:Jskdu9ieNAYnjxsi0LbQp1ulIKZV1LAFgK1tWhpZgl8=
 github.com/kr/fs v0.1.0/go.mod h1:FFnZGqtBN9Gxj7eW1uZ42v5BccTP0vu6NEaFoC2HwRg=
 github.com/kr/pretty v0.1.0/go.mod h1:dAy3ld7l9f0ibDNOQOHHMYYIIbhfbHSm3C4ZsoJORNo=