* cli: small tweaks to kopia server mode
* print SHA256 certficate thumbprint for auto-generated certs.
* client will accept both upper- and lowercase thumbprint values
* site: updated documentation for v0.6.0 release
Co-authored-by: Julio López <julio+gh@kasten.io>