This was caused by additional resolution of path names only done in UI, which caused \\hostname\share to be treated as relative and resolved against the home directory. Fixes #1385 Fixes #1362
* tools: upgraded linter to 1.40.1 * lint: fixed nolintlint vionlations * lint: disabled tagliatele linter * lint: fixed remaining warnings
* windows: fixed handling of long filenames