Another option could have been "which provide excellent features for *a* very reasonable price. Either grammar fix works but I personally prefer the plural version included in the PR.
Add sftp and webdav as repositories to "Getting started" documentation page, "Setting Up Repository" chapter.
Add repositories list and usage examples to doc.