* cache: refactored reusable portion of cache into separate package
* repo: plumbed through caching for remote repository clients
* repo: plumb through cache in the unit tests
* cache: ensure we only allow absolute cache paths, fixed cache path resolution for remote repositories