* rename loop var for clarity
* only log on error
* rename var for clarity
* use t.Cleanup
* save environment once for all subtests
* get perms for modified entry once
* move repo setup to testPermissions
* create empty dir<maxDirDepth> so there are 3 entries in dir<maxDirDepth-1>