* ui: changed how PolicyEditor is instantiated via a route
* server: added paths/resolve API
* server: refresh affected source manager after policy change
Also switched 15-second refresh cycle which is way too aggressive
to 30-minute cycle (manual refresh button can be used if needed).
* policy: allow overriding top-level policy for estimation
* server: changed source create API to always require policy
* ui: streamlined new snapshot and estimate flow
* linter fix
5f04fad003