mirror of
https://github.com/kiwix/libkiwix.git
synced 2025-12-23 22:47:57 -05:00
79 lines
4.3 KiB
JSON
79 lines
4.3 KiB
JSON
{
|
|
"@metadata": {
|
|
"authors": [
|
|
"AnnaTheProgrammer777",
|
|
"IMayBeABitShy",
|
|
"Justman10000",
|
|
"Lucas Werkmeister",
|
|
"MoritzMT20",
|
|
"Rofiatmustapha12",
|
|
"ThisCarthing"
|
|
]
|
|
},
|
|
"suggest-full-text-search": "enthält '{{{SEARCH_TERMS}}}'...",
|
|
"no-such-book": "Buch nicht gefunden: {{BOOK_NAME}}",
|
|
"too-many-books": "Zu viele Bücher angefragt ({{NB_BOOKS}}), die Beschränkung liegt bei {{LIMIT}}",
|
|
"no-book-found": "Keine Bücher entsprechen den Auswahlkriterien",
|
|
"url-not-found": "Die angeforderte URL \"{{url}}\" konnte auf diesem Server nicht gefunden werden.",
|
|
"suggest-search": "Führe eine Volltextsuche nach <a href=\"{{{SEARCH_URL}}}\">{{PATTERN}}</a> durch",
|
|
"random-article-failure": "Hoppla! Konnte keinen zufälligen Artikel auswählen :(",
|
|
"invalid-raw-data-type": "{{DATATYPE}} ist keine gültige Anfrage für unverarbeiteten Inhalt",
|
|
"invalid-request": "Die angeforderte URL „{{{url}}}“ ist keine gültige Anfrage.",
|
|
"no-value-for-arg": "Kein Wert für den Parameter {{ARGUMENT}} gegeben",
|
|
"no-query": "Keine Suchanfrage gegeben.",
|
|
"raw-entry-not-found": "Eintrag {{ENTRY}} des Typs {{DATATYPE}} konnte nicht gefunden werden.",
|
|
"400-page-title": "Ungültige Anfrage",
|
|
"400-page-heading": "Ungültige Anfrage",
|
|
"404-page-title": "Inhalt nicht gefunden",
|
|
"404-page-heading": "Nicht gefunden",
|
|
"500-page-title": "Interner Server-Fehler",
|
|
"500-page-heading": "Interner Server-Fehler",
|
|
"500-page-text": "Es ist ein interner Serverfehler aufgetreten. Das tut uns leid :/",
|
|
"fulltext-search-unavailable": "Die Volltestsuche steht nicht zur Verfügung.",
|
|
"no-search-results": "Die Volltextsuche ist für diesen Inhalt nicht verfügbar.",
|
|
"search-results-page-title": "Suche: {{SEARCH_PATTERN}}",
|
|
"search-results-page-header": "Ergebnisse <b>{{START}}-{{END}}</b> von <b>{{COUNT}}</b> für <b>„{{{SEARCH_PATTERN}}}“</b>",
|
|
"empty-search-results-page-header": "Für <b>„{{{SEARCH_PATTERN}}}“</b> wurden keine Ergebnisse gefunden.",
|
|
"search-result-book-info": "von {{BOOK_TITLE}}",
|
|
"word-count": "{{COUNT}} Wörter",
|
|
"library-button-text": "Zur Willkommensseite gehen",
|
|
"home-button-text": "Zur Hauptseite von '{{{BOOK_TITLE}}}' gehen",
|
|
"random-page-button-text": "Zu einer zufällig ausgewählten Seite gehen",
|
|
"searchbox-tooltip": "'{{{BOOK_TITLE}}}' durchsuchen",
|
|
"confusion-of-tongues": "Zwei oder mehr Bücher unterschiedlicher Sprachen werden durchsucht, was zu unübersichtlichen Ergebnissen führen kann.",
|
|
"welcome-page-overzealous-filter": "Keine Ergebnisse gefunden. Möchten Sie den <a href=\"{{URL}}\">Filter zurücksetzen</a>?",
|
|
"powered-by-kiwix-html": "Angetrieben durch <a href=\"https://kiwix.org\">Kiwix</a>",
|
|
"search": "Suchen",
|
|
"book-filtering-all-categories": "Alle Kategorien",
|
|
"book-filtering-all-languages": "Alle Sprachen",
|
|
"count-of-matching-books": "{{COUNT}} Bücher",
|
|
"download": "Herunterladen",
|
|
"direct-download-link-text": "Direkt",
|
|
"direct-download-alt-text": "Direktes Herunterladen über HTTP(S)",
|
|
"hash-download-link-text": "SHA-256 Prüfsumme",
|
|
"hash-download-alt-text": "SHA-256-Dateiprüfsumme anzeigen",
|
|
"magnet-link-text": "Magnet Link",
|
|
"magnet-alt-text": "Download über Magnet-Link",
|
|
"torrent-download-link-text": "BitTorrent",
|
|
"torrent-download-alt-text": "Herunterladen über BitTorrent",
|
|
"library-opds-feed-all-entries": "ODPS Feed der Bibliothek - Alle Einträge",
|
|
"filter-by-tag": "Nach Tag \"{{{TAG}}}\" filtern",
|
|
"stop-filtering-by-tag": "Filterung nach Tag \"{{{TAG}}}\" aufheben",
|
|
"library-opds-feed-parameterised": "ODPS Feed der Bibliothek - Einträge mit {{#LANG}\nSprache {{LANG}} {{/LANG}}{{#CATEGORY}}\nKategorie: {{CATEGORY}} {{/CATEGORY}}{{#TAG}}\nTag: {{TAG}}{{/TAG}}{{#Q}}\nQuery: {{Q}} {{/Q}}",
|
|
"welcome-to-kiwix-server": "Wilkommen beim Kiwix Server",
|
|
"download-links-heading": "Download Links für <b><i>{{BOOK_TITLE}}</i></b>",
|
|
"download-links-title": "Buch herunterladen",
|
|
"preview-book": "Vorschau",
|
|
"unknown-error": "Unbekannter Fehler",
|
|
"book-category.wikibooks": "Wikibooks",
|
|
"book-category.wikinews": "Wikinews",
|
|
"book-category.wikipedia": "Wikipedia",
|
|
"book-category.wikiquote": "Wikiquote",
|
|
"book-category.wikisource": "Wikisource",
|
|
"book-category.wikispecies": "Wikispecies",
|
|
"book-category.wikiversity": "Wikiversity",
|
|
"book-category.wikivoyage": "Wikivoyage",
|
|
"book-category.wiktionary": "Wiktionary",
|
|
"book-category.other": "Andere"
|
|
}
|