diff --git a/app/src/main/res/values-sl/strings.xml b/app/src/main/res/values-sl/strings.xml
index 0288bc8f..313db8a0 100644
--- a/app/src/main/res/values-sl/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-sl/strings.xml
@@ -167,4 +167,11 @@
Glasnost, kontrole iskanja in zvok
Videz
Barvna shema, razvrščanje in tema
+ Izklopljen
+ Uskladi barve aplikacije z barvami slike ozadja
+ Filtri
+ Razvrsti po
+ Privzeti časovnik med predvajanjem
+ Vsili programsko dekodiranje
+ Uporabi programske kodeke za predvajanje