From c99bc889d882239d9fa3546bfa79ec331f257495 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Jan Schoenfeld <jan@schoenfeld-hl.de>
Date: Mon, 27 Apr 2026 22:34:41 +0200
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (German)

Currently translated at 99.4% (185 of 186 strings)

Translation: lissen/Android App
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/lissen/android-app/de/
---
 app/src/main/res/values-de/strings.xml | 9 +++++++++
 1 file changed, 9 insertions(+)

diff --git a/app/src/main/res/values-de/strings.xml b/app/src/main/res/values-de/strings.xml
index 490fc395..bcf953f8 100644
--- a/app/src/main/res/values-de/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-de/strings.xml
@@ -179,4 +179,13 @@
     <string name="connection_settings_title">Verbindungseinstellungen</string>
     <string name="connection_settings_description">Adressen des Kontrollservers, Proxy- und SSL-Einstellungen</string>
     <string name="disconnect_from_server_title">Vom Server trennen</string>
+    <string name="settings_screen_client_cert_title">Client Zertifikat</string>
+    <string name="settings_screen_client_cert_hint">Verwende ein Client-Zertifikat für mTLS</string>
+    <string name="settings_screen_client_cert_empty_state_title">Kein Client-Zertifikat ausgewählt</string>
+    `<string name="settings_screen_client_cert_install_help_description">Importiere die Zertifikatsdatei über den Bereich „Sicherheit“ oder „VPN“ in den Systemeinstellungen deines Geräts</string>`
+    <string name="settings_screen_client_cert_selected_label">Ausgewähltes Zertifikat</string>
+    <string name="settings_screen_client_cert_choose_action">Zertifikat auswählen</string>
+    <string name="settings_screen_client_cert_remove_action">Zertifikat entfernen</string>
+    <string name="settings_screen_client_cert_picker_cancelled_toast">mTLS nicht gefunden</string>
+    <string name="login_error_client_cert_error">mTLS vom Server abgelehnt</string>
 </resources>