In order to provide smooth muting functionality (i.e. immediate proper sound when unmuting) always render audio buffers for MIDI-based instruments. This is more important than potentially reduced CPU usage while muted. Closes #69.
The mixer class is now named "Mixer" and accessible via engine::mixer().
Signed-off-by: Tobias Doerffel <tobias.doerffel@gmail.com>