Depending on whether VST effect has an editor return 1 or 0 in
VstEffectControls::getControlCount(). This prevents the EffectView in
the effect rack from showing a "Controls" button and creating an empty
subwindow.
(cherry picked from commit 3a4ae3a434)