OscilGen::tmpsmps and OscilGen::outoscilFFTfreqs were static member
variables initialized once in LocalZynAddSubFx class. However having
this data global is not a good idea because it gets modified by each
synth (possibly in parallel), causing heavy distortion under various
circumstances. Now that this data is allocated and used per-synth
everything works fine.