From the repository root, generate the SVG with D2:
d2 --theme 4 --dark-theme 200 --layout elk --pad 32 support/docs/dependency-hierarchy.d2 support/docs/dependency-hierarchy.svg