fix(ui): update Polish translations from POEditor (#4384)

Co-authored-by: navidrome-bot <navidrome-bot@navidrome.org>
This commit is contained in:
Deluan Quintão
2025-07-28 11:23:50 -04:00
committed by GitHub
parent 77e47f1ea2
commit d9aa3529d7

View File

@@ -33,7 +33,10 @@
"tags": "Dodatkowe Tagi",
"mappedTags": "Zmapowane tagi",
"rawTags": "Surowe tagi",
"bitDepth": "Głębokość próbkowania"
"bitDepth": "Głębokość próbkowania",
"sampleRate": "Częstotliwość próbkowania",
"missing": "Brak",
"libraryName": "Biblioteka"
},
"actions": {
"addToQueue": "Odtwarzaj Później",
@@ -42,7 +45,8 @@
"shuffleAll": "Losuj Wszystkie",
"download": "Pobierz",
"playNext": "Odtwarzaj Następny",
"info": "Zdobądź Informacje"
"info": "Zdobądź Informacje",
"showInPlaylist": "Pokaż w Liście Odtwarzania"
}
},
"album": {
@@ -72,7 +76,9 @@
"grouping": "Grupowanie",
"media": "Media",
"mood": "Nastrój",
"date": ""
"date": "Data Nagrania",
"missing": "Brak",
"libraryName": "Biblioteka"
},
"actions": {
"playAll": "Odtwarzaj",
@@ -104,7 +110,8 @@
"rating": "Ocena",
"genre": "Gatunek",
"size": "Rozmiar",
"role": "Rola"
"role": "Rola",
"missing": "Brak"
},
"roles": {
"albumartist": "Wykonawca Albumu |||| Wykonawcy Albumu",
@@ -119,7 +126,13 @@
"mixer": "Mikser |||| Mikserzy",
"remixer": "Remixer |||| Remixerzy",
"djmixer": "Didżej |||| Didżerzy",
"performer": "Wykonawca |||| Wykonawcy"
"performer": "Wykonawca |||| Wykonawcy",
"maincredit": "Artysta albumu lub Artysta |||| Artyści albumu lub Artyści"
},
"actions": {
"shuffle": "Losuj",
"radio": "Radio",
"topSongs": "Najlepsze Utwory"
}
},
"user": {
@@ -136,10 +149,12 @@
"currentPassword": "Obecne hasło",
"newPassword": "Nowe hasło",
"token": "Token",
"lastAccessAt": "Ostatnia Aktywność"
"lastAccessAt": "Ostatnia Aktywność",
"libraries": "Biblioteki"
},
"helperTexts": {
"name": "Zmiana nazwy będzie widoczna przy następnym logowaniu"
"name": "Zmiana nazwy będzie widoczna przy następnym logowaniu",
"libraries": "Wybierz biblioteki dla użytkownika lub pozostaw pustę, aby użyć domyślnej biblioteki"
},
"notifications": {
"created": "Dodano użytkownika",
@@ -148,7 +163,12 @@
},
"message": {
"listenBrainzToken": "Wprowadź swój token ListenBrainz.",
"clickHereForToken": "Kliknij tutaj, aby uzyskać token"
"clickHereForToken": "Kliknij tutaj, aby uzyskać token",
"selectAllLibraries": "Wybierz wszystkie biblioteki",
"adminAutoLibraries": "Administratorzy automatycznie mają dostęp do wszystkich bibliotek"
},
"validation": {
"librariesRequired": "Przynajmniej jedna biblioteka musi być wybrana dla zwykłego użytkownika"
}
},
"player": {
@@ -192,11 +212,17 @@
"addNewPlaylist": "Stwórz \"%{name}\"",
"export": "Wyeksportuj",
"makePublic": "Zmień na Publiczną",
"makePrivate": "Zmień na Prywatną"
"makePrivate": "Zmień na Prywatną",
"saveQueue": "Zapisz Kolejkę do Playlisty",
"searchOrCreate": "Szukaj list odtwarzania lub zacznij pisać, aby stworzyć nową...",
"pressEnterToCreate": "Wciśnij Enter, aby stworzyć nową listę odtwarzania",
"removeFromSelection": "Usuń z zaznaczenia"
},
"message": {
"duplicate_song": "Dodaj zduplikowane utwory",
"song_exist": "Do playlisty dodawane są duplikaty. Czy chcesz je dodać czy pominąć?"
"song_exist": "Do playlisty dodawane są duplikaty. Czy chcesz je dodać czy pominąć?",
"noPlaylistsFound": "Brak list odtwarzania",
"noPlaylists": "Brak dostępnych list odtwarzania"
}
},
"radio": {
@@ -234,15 +260,69 @@
"fields": {
"path": "Ścieżka",
"size": "Rozmiar",
"updatedAt": "Zniknął na"
"updatedAt": "Zniknął na",
"libraryName": "Biblioteka"
},
"actions": {
"remove": "Usuń"
"remove": "Usuń",
"remove_all": "Usuń Wszystko"
},
"notifications": {
"removed": "Usunięto brakujące pliki"
},
"empty": "Bez Brakujących Plików"
"empty": "Brak Brakujących Plików"
},
"library": {
"name": "Biblioteka |||| Biblioteki",
"fields": {
"name": "Nazwa",
"path": "Ścieżka",
"remotePath": "Zdalna Ścieżka",
"lastScanAt": "Ostatni Skan",
"songCount": "Utwory",
"albumCount": "Albumy",
"artistCount": "Artyści",
"totalSongs": "Utwory",
"totalAlbums": "Albumy",
"totalArtists": "Artyści",
"totalFolders": "Foldery",
"totalFiles": "Pliki",
"totalMissingFiles": "Brakujące Pliki",
"totalSize": "Całkowity Rozmiar",
"totalDuration": "Czas Trwania",
"defaultNewUsers": "Domyślne dla Nowych Użytkowników",
"createdAt": "Stworzona",
"updatedAt": "Zaktualizowana"
},
"sections": {
"basic": "Podstawowe Informacje",
"statistics": "Statystyki"
},
"actions": {
"scan": "Skanuj Bibliotekę",
"manageUsers": "Zarządzaj Dostępami Użytkownika",
"viewDetails": "Zobacz Szczegóły"
},
"notifications": {
"created": "Biblioteka utworzona prawidłowo",
"updated": "Biblioteka zaktualizowana prawidłowo",
"deleted": "Biblioteka usunięta prawidłowo",
"scanStarted": "Rozpoczęto skan biblioteki",
"scanCompleted": "Zakończono skan biblioteki"
},
"validation": {
"nameRequired": "Nazwa biblioteki jest wymagana",
"pathRequired": "Ścieżka biblioteki jest wymagana",
"pathNotDirectory": "Ścieżka biblioteki musi być katalogiem",
"pathNotFound": "Brak ścieżki biblioteki",
"pathNotAccessible": "Ścieżka biblioteki niedostępna",
"pathInvalid": "Niepoprawna ścieżka biblioteki"
},
"messages": {
"deleteConfirm": "Czy chcesz usunąć tę bibliotekę? Spowoduje to usunięcie wszystkich powiązanych danych i dostępów użytkowników.",
"scanInProgress": "Skanowanie w trakcie...",
"noLibrariesAssigned": "Brak bibliotek przypisanych do tego użytkownika"
}
}
},
"ra": {
@@ -422,7 +502,11 @@
"downloadDialogTitle": "Pobierz %{resource} '%{name}' (%{size})",
"shareCopyToClipboard": "Skopiuj do schowka: Ctrl+C, Enter",
"remove_missing_title": "Usuń brakujące dane",
"remove_missing_content": "Czy na pewno chcesz usunąć wybrane brakujące pliki z bazy danych? Spowoduje to trwałe usunięcie wszystkich powiązań, takich jak liczba odtworzeń i oceny."
"remove_missing_content": "Czy na pewno chcesz usunąć wybrane brakujące pliki z bazy danych? Spowoduje to trwałe usunięcie wszystkich powiązań, takich jak liczba odtworzeń i oceny.",
"remove_all_missing_title": "Usuń wszystkie brakujące pliki",
"remove_all_missing_content": "Czy chcesz usunąć wszystkie brakujące pliki z bazy danych? Spowoduje to trwałe usunięcie wszelkich odniesień do tych plików, takich jak liczba odtworzeń, czy oceny.",
"noSimilarSongsFound": "Brak podobnych utworów",
"noTopSongsFound": "Brak najlepszych utworów"
},
"menu": {
"library": "Biblioteka",
@@ -451,7 +535,13 @@
"albumList": "Albumy",
"about": "O aplikacji",
"playlists": "Playlisty",
"sharedPlaylists": "Udostępnione Playlisty"
"sharedPlaylists": "Udostępnione Playlisty",
"librarySelector": {
"allLibraries": "Wszystkie Biblioteki (%{count})",
"multipleLibraries": "%{selected} z %{total} Bibliotek",
"selectLibraries": "Wybierz Biblioteki",
"none": "Żadna"
}
},
"player": {
"playListsText": "Kolejka Odtwarzania",
@@ -488,6 +578,21 @@
"disabled": "Wyłączone",
"waiting": "Oczekujące"
}
},
"tabs": {
"about": "O",
"config": "Konfiguracja"
},
"config": {
"configName": "Nazwa Konfiguracji",
"environmentVariable": "Zmienna Środowiskowa",
"currentValue": "Obecna Wartość",
"configurationFile": "Plik Konfiguracyjny",
"exportToml": "Eksportuj Konfigurację (TOML)",
"exportSuccess": "Konfiguracja wyeksportowana do schowka w formacie TOML",
"exportFailed": "Błąd kopiowania konfiguracji",
"devFlagsHeader": "Flagi Rozwojowe (mogą ulec zmianie/usunięciu)",
"devFlagsComment": "To są ustawienia eksperymentalne i mogą zostać usunięte w przyszłych wydaniach"
}
},
"activity": {
@@ -496,7 +601,10 @@
"quickScan": "Szybkie Skanowanie",
"fullScan": "Pełne Skanowanie",
"serverUptime": "Czas Działania Serwera",
"serverDown": "NIEDOSTĘPNY"
"serverDown": "NIEDOSTĘPNY",
"scanType": "Typ",
"status": "Błąd Skanowania",
"elapsedTime": "Upłynięty Czas"
},
"help": {
"title": "Skróty Klawiszowe Navidrome",
@@ -511,5 +619,10 @@
"toggle_love": "Dodaj ten utwór do ulubionych",
"current_song": "Przejdź do Bieżącego Utworu"
}
},
"nowPlaying": {
"title": "Teraz Odtwarzane",
"empty": "Nic nie jest odtwarzane",
"minutesAgo": "%{smart_count} minutę temu |||| %{smart_count} minut temu"
}
}