diff --git a/web/public/static/langs/et.json b/web/public/static/langs/et.json index cf09449a..8775900d 100644 --- a/web/public/static/langs/et.json +++ b/web/public/static/langs/et.json @@ -381,5 +381,27 @@ "prefs_reservations_edit_button": "Muuda ligipääsu teemale", "prefs_reservations_delete_button": "Lähtesta ligipääs teemale", "prefs_reservations_table": "Reserveeritud teemade tabel", - "web_push_unknown_notification_body": "Avades veebirakenduse peaksid vist tegema ntfy uuenduse" + "web_push_unknown_notification_body": "Avades veebirakenduse peaksid vist tegema ntfy uuenduse", + "prefs_users_description_no_sync": "Kasutajad ja nende salasõnad pole sinu kontoga sünkroonitud.", + "error_boundary_title": "Vaat, kus lops - ntfy jooksis kokku", + "error_boundary_description": "Ilmselgelt ei peaks niimoodi juhtuma. Vabandust.
Kui sul on mõni hetk aega, siis palun seate sellest GitHubis või kirjuta Discordis või Matrixis.", + "error_boundary_unsupported_indexeddb_description": "Meie ntfy veebirakendus vajab korralikuks toimimiseks brauseri IndexedDB funktsionaalsust, aga sinu veebibrauser seda privaatses režiimis ei toeta.

See on nüüd õnnetu lugu küll, aga olemuslikult pole ntfy veebirakenduse kasutamisel privaatses režiimis eriti mõtet - kõike hoitakse ju brauseri hallatavas andmekogus. Lisateavet selle kohta leiad GitHubist siit, aga saad ka teema üle meiega arutleda Discordis või Matrixis.", + "account_usage_basis_ip_description": "Selle kasutajakonto statistika ja kasutuspiirangud põhinevad sinu IP-aadressil ja seega võivad nad olla teistega jagatud. Siin näidatud piirangud on hinnangulised ja põhinevad üldistel päringupiirangutel.", + "prefs_notifications_web_push_enabled": "Kasutusel serveris {{server}}", + "prefs_notifications_web_push_disabled_description": "Saad teavitusi siis, kui rakendus on töös (WebSocketi abil)", + "prefs_notifications_web_push_enabled_description": "Saad teavitusi siis, kui rakendus pole töös (Web Pushi abil)", + "prefs_notifications_web_push_title": "Teavitused taustal", + "prefs_notifications_min_priority_description_max": "Näita teavitusi siis, kui prioriteet on 5 (maksimaalne)", + "prefs_notifications_min_priority_description_x_or_higher": "Näita teavitusi siis, kui prioriteet on {{number}} ({{name}}) või kõrgem", + "prefs_notifications_sound_description_none": "Teavitused ei kasuta saabumisel helimärguannet", + "prefs_notifications_sound_description_some": "Teavitused kasutavad saabumisel helimärguannet {{sound}}", + "prefs_notifications_sound_no_sound": "Helimärguanne puudub", + "prefs_notifications_sound_play": "Esita valitud helimärguannet", + "prefs_notifications_min_priority_title": "Väikseim prioriteet", + "prefs_notifications_min_priority_description_any": "Näitan kõiki teavitusi ja seejuures ei arvesta prioriteetidega", + "account_upgrade_dialog_cancel_warning": "Sellega katkestad oma tellimuse ja {{date}} muutub sinu kasutajakonto tase madalamaks. Sel kuupäeval teemade reserveeringud tühistuvad ja puhverdatud sõnumid kustutatakse serverist.", + "account_upgrade_dialog_proration_info": "Summade jagamine: Kui muudad teenusepaketti paremaks, siis pead hinnavahe maksma kohe. Kui muudad teenusepaketti madalamaks, siis hinnavahe arvelt hüvituvad mõned järgmised maksed.", + "account_upgrade_dialog_reservations_warning_one": "Sinu praegune teenusepakett võimaldab senise paketiga võrreldes reserveerida vähem teemasid. Enne paketi muutmist palun esmalt kustuta vähemalt üks reserveering. Seda saad teha siin.", + "account_upgrade_dialog_reservations_warning_other": "Sinu praegune teenusepakett võimaldab senise paketiga võrreldes reserveerida vähem teemasid. Enne paketi muutmist palun esmalt kustuta vähemalt {{count}} reserveeringut. Seda saad teha siin.", + "prefs_users_description": "Oma kaitstud teemade kasutajaid saad lisada ja eemaldada siin. Palun arvesta, et kasutajanimi ja salasõna on salvestatud veebibrauseri kohalikus andmeruumis." }