obs-ffmpeg: Remove forced x264 and aac for RTMP

Remove code forcing x264 and ffmpeg aac encoder. People using custom
ffmpeg output should be able to use other video and audio encoders when
streaming with RTMP, given its h264 or aac.
This commit is contained in:
Internal Server Error - Gitea: Git with a cup of tea
500 Internal Server Error

Gitea Version: 1.28.0+dev-477-g8b6ad49a5f