obs-ffmpeg: Set P3-D65 metadata for HDR

Want to avoid receiver gamut remapping from Rec. 2100 to P3.

Fix min luminance appearing as NaN by switching from 0/0 to 0/1.

Also set max luminance for HLG because why not.
This commit is contained in:
Internal Server Error - Gitea: Git with a cup of tea
500 Internal Server Error

Gitea Version: 1.28.0+dev-477-g8b6ad49a5f