libobs,UI: Support HLG nominal peak level

HLG output uses MovieLabs-recommended procedure.

- If peak luminance is greater than 1000, use maxRGB EETF to 1000.
- Otherwise, don't tonemap.
- Then use normal HLG conversion procedure with gamma 1.2 (1000 nits).
This commit is contained in:
Internal Server Error - Gitea: Git with a cup of tea
500 Internal Server Error

Gitea Version: 1.28.0+dev-477-g8b6ad49a5f