UI: Fix crash when closing missing files window

A crash would occur when clicking the 'x' button in the missing files
dialog. This seemed to only happen in debug mode and using QT 5.15.0.

Closes obsproject/obs-studio#4363
Fixes obsproject/obs-studio#4359
This commit is contained in:
Internal Server Error - Gitea: Git with a cup of tea
500 Internal Server Error

Gitea Version: 1.28.0+dev-477-g8b6ad49a5f