UI: Fix RTMP check in Advanced output

RTMP was not being recognized due to a case-sensitive comparison; this
changes to a case insensitive comparison to fix the issue.
Fixes a bug found in beta channel.

Signed-off-by: pkv <pkv@obsproject.com>
This commit is contained in:
Internal Server Error - Gitea: Git with a cup of tea
500 Internal Server Error

Gitea Version: 1.28.0+dev-477-g8b6ad49a5f