UI: Cleanup advanced audio functions

This removes the AdvAudioPropsClicked and AdvAudioPropsDestroyed
functions. The click function was not being used anywhere and the
destroy function was redundant because the dialog is set
to be deleted on close.
This commit is contained in:
Internal Server Error - Gitea: Git with a cup of tea
500 Internal Server Error

Gitea Version: 1.28.0+dev-477-g8b6ad49a5f