obs-nvenc: Fix lookahead depth value logging

This was logging an intermediate value, rather than the final lookahead
depth value after all calculations. Log the final value instead.
This commit is contained in:
Internal Server Error - Gitea: Git with a cup of tea
500 Internal Server Error

Gitea Version: 1.28.0+dev-477-g8b6ad49a5f