libobs, UI: Fix --verbose logging for stdout

Verbosity of stdout was previously hardcoded to INFO, while log viewer
and log files had correct verbosity. This makes the behavior of
--verbose make sense in all places.
This commit is contained in:
Internal Server Error - Gitea: Git with a cup of tea
500 Internal Server Error

Gitea Version: 1.28.0+dev-477-g8b6ad49a5f