UI: Make streaming/recording buttons checkable

This makes it so the buttons appear "pressed" while streaming/recording
to more visibly help indicate that they are currently active.

Closes jp9000/obs-studio#1039
This commit is contained in:
Internal Server Error - Gitea: Git with a cup of tea
500 Internal Server Error

Gitea Version: 1.28.0+dev-477-g8b6ad49a5f